食梦者吧 关注:45,900贴子:992,106

为何英翻的速度与质量均在我等之上?

只看楼主收藏回复

为何英翻的速度与质量均在我等之上?
另一问是为何11区还把矛头对准我天朝


IP属地:北京1楼2010-04-17 17:46回复
    蛋定= =我们势单力薄
    「ごめんね。ダメだった。笑ってるんだろうな。ヘタクソな笑い颜で。」
    


    2楼2010-04-17 17:47
    回复
      2026-08-16 08:07:16
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      我们不能直接用他们的图么?
      不是字幕组的,求一下全过程与各种潜规则……


      IP属地:北京4楼2010-04-17 18:08
      回复
        当然可以用。只是。
        麦当劳没有鸡肉用来做麦辣鸡翅了。于是拿kfx的辣鸡翅来换个包装卖自己产品
        怎么也说不过去吧。


        5楼2010-04-17 18:15
        回复
          • 125.95.232.*
          话说我每周都看英翻,然后看本吧的翻译觉得理解上有歧义


          6楼2010-04-17 18:21
          回复
            可是从质量来说……
            无意冒犯,除了几个海贼那样的大组,其他的质量我们确实没有他们好……
            我是说,在我们已经被全世界人们鄙视的时候……
            我们依然坚持自己的荣光~
            我很欣慰


            IP属地:北京7楼2010-04-17 18:21
            回复
              • 82.66.84.*
              rp是自己撤的
              其实我觉得用去RP水印的图和用英化组的图没什么本质区别


              8楼2010-04-17 18:39
              回复
                点点!!!
                rp是被人海外投诉了
                然后他们撤下了图源
                现在被集英社封了。。。
                点点。你有那里的消息立刻和我QQ联系= =
                反正 盗图毕竟是可耻的
                实在没图源再考虑这点吧。。现在起码还有路走


                9楼2010-04-17 18:50
                回复
                  2026-08-16 08:01:16
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  • 82.66.84.*
                  也许有投诉(我想应该有
                  不过撤图封站是自己的决定
                  现在连接转向集英社也是自己弄的 管理员的解释是private joke
                  因为是自己的决定 所以也不大可能私下给英组图源了 也许扫图的人还会去MH或者独自活动 总之RP是挂了 以后再也没水印了(其实我是不喜欢水印的OTL 不过据他们说这是规避风险的举措 大概像动画前面那段“仅供学习交流用 看后删除支持正版”之类的作用。。


                  10楼2010-04-17 19:04
                  回复
                    • 82.66.84.*
                    反正像OP之类的不会担心没生肉的   bakuman虽没OP那么出名但也不会沦落到没肉吃
                    只不过没以前那么快就是了   两话之间总要等一周的 习惯就好了


                    11楼2010-04-17 19:07
                    回复
                      • 82.66.84.*
                      对了 2ch里的那段所谓管理人的blog发言 我没见过 也没找到出处


                      12楼2010-04-17 19:09
                      回复
                        点点。放心吧。他们依然会私下提供图源给英文组
                        我可以肯定。


                        13楼2010-04-17 19:10
                        回复
                          还有。rp论坛里的官方解释是“收到了海外投诉”


                          14楼2010-04-17 19:10
                          回复
                            • 82.66.84.*
                            我以为是指的本周JUMP的那段话 也可能集英社私下有接触了我就不知道了
                            反正我看论坛上各种回复后的感觉是 看到路标前方悬崖 不管真假先勒住马再说
                            嘛 无所谓了 反正倒霉的永远是冷门漫画- -和我无关


                            15楼2010-04-17 19:22
                            回复
                              2026-08-16 07:55:16
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              • 82.66.84.*
                              求官方解释的门


                              16楼2010-04-17 19:23
                              回复