没有一致意见认为方法论是适用于普通历史工作特有的观念,还是适用于历史研究各个分支的研究技术。这个句子其实就是there be 为主句whether引导的两个并列宾语从句there be not agreement whether method refer to……or to……这句话难点在于两个并列句的宾语很长concepts peculiar(后置定语)to historical work(后置定语修饰concept)in general(做方式状语)or method refers(第二个并列句和第一个并列句主谓一样,被省略)to research………(后面连续后置定语)。这句的难点就在两个并列句中宾语的连续后置定语
