看着现在完全步入正轨的汉化组真是感慨万千
想当初【铳梦】曾经进到了连续3月挂生肉的尴尬处境...
这显然是老漫迷们心中之痛
显然这部年代久远的漫画给我们带来的不仅仅只是一时的快慰
木城塑造的每个角色都丰富了我们的人生观和世界观
在知道LO开始连载的时候
涌现在大家心中的大概也不仅只是感动一次可以道尽的
半年多前
我这个蹩脚的翻译
肩负着少数人的希望
擅自在贴吧贴出了译文
结果出现了三胞胎的喜剧【笑】
后来不成熟的我又独立完成了一话
也许是我的热忱带动了【馒头】和【鬼王】两个朋友
靠着3个人
我们做出了很多话精致的汉化作品
而我们3个人的热情又带动了一些希望做【铳梦】汉化却又没有门路的人
汉化组就日益壮大
到最近的97话
甚至在我几乎毫不知情的情况下就完成了
我要感谢大家
你们的存在
是铳梦迷的福祉

在尔鸣加入后（通称一哥.日语过一级的高手）
我这个蹩脚的翻译似乎已经没有必要再继续做下去了.
这象征着【铳梦吧汉化组】已经度过了资源匮乏时期
我们汉化组的人手已经相当的充裕
我很高兴自己可以退居二线
这是汉化组强盛的体现
当然我也不是说我以后不做【铳梦】的汉化了
当一哥没时间的时候我也会接手翻译的
最后祝愿【铳梦吧汉化组】能够保持这个状态执导完结

我一直在奇怪 你的签名里那个人 腹部的 圆圆的东西到底是 蛋蛋 还是   饰品
蛋蛋 的话太大 而且看起来是个MM    饰品   应该么这丑的
   貌似 是虐杀？

祝铳梦汉化组事业蒸蒸日上！

回复：4楼
机器人

加油
汉化组

真的要谢谢你们

加油加油
liu你还要退休还早呢！！

顶汉化组

狂顶

支持了、

挂名的群主来冒个泡，，，，