官方简中的翻译质量看得头疼，繁中稍微流畅一点，但也好得有限【eva吧】_百度贴吧

02月22日漏签0天

eva吧关注：408,173贴子：8,109,832

3回复贴，共1页

官方简中的翻译质量看得头疼，繁中稍微流畅一点，但也好得有限

只看楼主收藏回复

送TA礼物

IP属地:贵州

1楼2021-08-13 19:04回复

捡装备还行

IP属地:广东

来自Android客户端2楼2021-08-13 19:31

不感兴趣

开通SVIP免广告

半斤八两其实，中配的台词都比字幕好些

IP属地:福建

来自Android客户端3楼2021-08-13 22:01

两个字幕同时开着看了一遍，真是各有各的离谱之处。之后出现eva fans级别的字幕时再来仔细看吧。

IP属地:贵州

4楼2021-08-13 23:43

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

3回复贴，共1页

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴