传统的拉丁帆只有斜椼没有操纵横杆，操作上不如纵帆，而且帆面变形也比纵帆更严重，受风效果不理想，也非常占用空间，在古代条件下还很难做大。斜椼纵帆算是拉丁帆的进化，最早是把拉丁帆没啥用的后下角砍掉，但是斜椼还是保留拉丁帆的样子不动，后来是把斜椼也砍掉了一部分，就变成现在的样子。斜椼纵帆是有操作角度限制的。做不到中式帆的蝴蝶帆状态。

另外，这种斜椼纵帆实际上是来自于早期拉丁帆，就是你第一张图那个帆，和现代三角帆算是堂兄弟，不是脱胎于硬帆。现代的帆实际上更多的是吸收了中式硬帆的技术。斜椼四角帆，是可以旋转的，它的上椼固定不动，操作下椼的横杠操控帆面，现代的纵帆和他模式相同。好处是对空间要求不高，帆面支索很简单，但坏处是转到其它角度的时候，软帆帆面变形严重，使风效率会变差。

原本的三角帆在改变受风舷的时候需要将帆收拢换到桅杆另一侧，否则帆会被风吹的贴紧桅杆降低效率，截去桅杆前的部分以后，就可以不用收拢再立起来换边，只需要随风调整帆桁就行了，在较大的船上，支索会阻碍帆桁转动角度，不过大船也一般用不着它大角度横过来吃风，这主要是横帆的工作。