啊啊啊啊啊啊混蛋！！！！！！！！！！！！！！！！！！！！

哈哈哈哈哈……

翻页我抢到了……

今天圆满了……

溜去睡觉了

啊啊刚刚玩厨房去了TUT

你个小受（踩扁

我的头像啊啊啊啊啊啊

大哭ING

4 THE PHANTOM OF THE OPERA
CHRISTINE:
In sleep he sang to me, in dreams he came ...
在梦中他对我献唱 在梦中他迎面而来
that voice which calls to me and speaks my name ...
声声呼唤着我的名字
And do I dream again?
我是否又做梦了
For now I find the Phantom of the Opera is there - inside my mind ...
因为我发现 歌剧魅影就在那里 在我心中
PHANTOM: Sing once again with me our strange duet ...
再次与我合唱 奇妙的二重唱
My power over you grows stronger yet ...
我支配你的力量日益强大
And though you turn from me, to glance behind, the Phantom of the Opera is there
纵然你离我而去 留下惊鸿一瞥 歌剧魅影就在那里
inside your mind ...
在你心中
CHRISTINE:
Those who have seen your face draw back in fear ... I am the mask you wear ...
凡见过你面容之人 蜷缩于恐惧之中 我是你所带的面具
PHANTOM: It's me they hear ...
他们听见的是我
BOTH: Your/my spirit and your/my voice in one combined
你/我的灵魂和声音和为一体
the Phantom of the Opera is there - inside your/my mind ...
CHORUS:
He's there, the Phantom of the Opera ... Beware（注意）
他在那里 歌剧魅影
PHANTOM:
Sing for me ... sing. Sing my Angel ... sing. Sing for me.

5 THE MUSIC OF THE NIGHT
PHANTOM:
Night-time sharpens, heightens each sensation ...
夜晚让各种感觉更加敏锐强烈
Darkness stirs and wakes imagination ...
黑暗骚动唤醒无限想像
Silently the senses abandon their defenses ...
感官静静地卸下武装
Slowly, gently, night unfurls its splendour ...
缓缓轻柔的 黑夜展露它的华丽
Grasp it, sense it, tremulous and tender ...
抓紧它 感受它 战战兢兢的
Turn your face away from the garish light of day,turn your thoughts away from cold, unfeeling light
将你的脸庞移离白昼灿烂的光芒 将你的思绪远离冷漠无情的光芒
and listen to the music of the night ...
聆听夜之音乐
Close your eyes and surrender to your darkest dreams!
比上双眼 臣服于你最深沉的梦中
Purge your thoughts of the life you knew before!
涤净你过往生活的思绪
Close your eyes, let your spirit start to soar!
闭上双眼 让灵魂驰骋翱翔
And you'll live as you've never lived before ...
你将宛如重获新生一般
Softly, deftly, music shall caress you ...
轻柔灵巧的 音乐将抚慰你
Hear it, feel it, secretly possess you.
倾听它 体会它 悄悄的占有你
Open up your mind, let your fantasies unwind, in this darkness which you know you
敞开心扉 让你的幻想天马行空 在你熟悉的黑夜中
cannot fight -- the darkness of the music of the night ...
你无法抗拒 夜之音乐的黑暗
Let your mind start a journey through a strange, new world!
让你的心灵开启奇异新世界之旅
Leave all thoughts of the world you knew before!
抛开你过往生活的一切思绪
Let your soul take you where you long to be!
让你的灵魂带你奔向你所渴望之地
Only then can you belongto me ...
唯有那时你才能属于我
Floating, falling, sweet intoxication!
时起时落 心醉神迷
Touch me, trust me, savour each sensation!
触摸我 信赖我 品尝每种情感
Let the dream begin, let your darker side give in to the power of the music that
让梦再度开启 让你的阴暗面臣服
I write -- the power of the music of the night ...
在我所谱写的音乐力量之下 夜之音乐的力量
You alone can make my song take flight - help me make the music of the night ...
唯有你能令我歌声飞扬 助我共谱夜之音乐
Come we must return - those two fools who run my theatre will be missing you ...

http://www.tudou.com/programs/view/YbgryyUvWTQ/isRenhe=1
JJ的
THINK OF ME 啊啊！！
1男生可以唱到这个地步好厉害啊啊啊

歌剧红伶 世界在你脚下
A nation waits, and how it hates to be cheated!
国人翘首等待 受骗是多么令人厌恶
Light up the stage with that age-old rapport!
用那根深蒂固的和谐照亮舞台
Sing, prima donna, once more!
唱吧歌剧红伶 再次开唱吧

how can you see into my eyes like open doors? 你凝视我的眼神,怎么像在推一道道门?
leading you down into my core where i've become so numb 它们会把你引向我灵魂最深处,那里的我早已变得麻木
without a soul, my spirit's sleeping somewhere cold 没有了魂,我的灵在某个角落里正睡得冰冷
until you find it there and lead it back home 等你找到它,请把它领回家
(wake me up) (唤醒我)
wake me up inside 唤醒我心灵
(i can't wake up) (我醒不过来)
wake me up inside 唤醒我心灵
(save me) (救救我)
call my name and save me from the dark 呼唤我,快救我走出黑暗
(wake me up) (唤醒我)
bid my blood to run 命我血循环
(i can't wake up) (我醒不过来)
before i come undone 在我毁灭前
(save me) (救救我)
save me from the nothing i've become 救救我,别任我化为虚无
now that i know what i'm without 既然我知道自己少了什么
you can't just leave me 你就不可以离开我
breathe into me and make me real 给我口呼吸,令我有知觉
bring me to life 让我活过来
(wake me up) (唤醒我)
wake me up inside 唤醒我心灵
(i can't wake up) (我醒不过来)
wake me up inside 唤醒我心灵
(save me) (救救我)
call my name and save me from the dark 呼唤我,快救我走出黑暗
(wake me up) (唤醒我)
bid my blood to run 命我血循环
(i can't wake up) (我醒不过来)
before i come undone 在我毁灭前
(save me) (救救我)
save me from the nothing i've become 救救我,别任我化为虚无
(i've been living a lie) (我一直活得很假)
(there's nothing inside) (就好似行尸走肉)
bring me to life 让我活过来
frozen inside without your touch 解我枷锁,需要你的触摸
without your love, darling 需要你的爱,亲爱的
only you are the life among the dead 只有你能让人起死回生
(all this time, i can't believe i couldn't see) (时时刻刻,我不相信,我看不见)
(kept in the dark but you were there in front of me) (你身陷黑暗,可又确实就在我眼前)
i've been sleeping a 1000 years it seems 我似乎已昏睡了整整一千年
got to open my eyes to everything 该睁开眼看一看这人世间
(without thought, without voice, without a soul) (没有思想,没有声音,没有魂魄)
(don't let me die here) (别让我死在这里)
(there must be something wrong) (一定是哪里出了差错)
bring me to life 让我活过来
(wake me up) (唤醒我)
wake me up inside 唤醒我心灵
(i can't wake up) (我醒不过来)
wake me up inside 唤醒我心灵
(save me) (救救我)
call my name and save me from the dark 呼唤我,快救我走出黑暗
(wake me up) (唤醒我)
bid my blood to run 命我血循环
(i can't wake up) (我醒不过来)
before i come undone 在我毁灭前
(save me) (救救我)
save me from the nothing i've become 救救我,别任我化为虚无
(i've been living a lie) (我一直活得很假)
(there's nothing inside) (就好似行尸走肉)
bring me to life 让我活过来

英文歌词很有爱
此翻译无碍真的