第9卷中大概率会详细解释由来，于是在翻译出来之前先作个推测小小娱乐一下。
当然【秋岛志野】是【志野亚贵】倒装后加工一下得来的这个很多人都知道，而下面要说的正是对这个“加工”的推测。让我们把日文用罗马音表示再分段编号，就一目了然了
-------------------
志野亚贵（志野亜貴）：しのあき
糸岛（糸島）：いとしま
秋岛志野（秋島シノ）：あきしまシノ
PS1：志野亚贵出身福冈糸岛
PS2：しの是平假名，シノ是片假名，发音和意思一样
--------------------
罗马音排序版
志野_亜貴：(1)shino_(2)aki
糸島：(3)ito(4)shima
秋島_シノ：(2)aki(4)shima_(1)shino
--------------------
因为第9卷围绕着志贵的家乡和家人展开，那糸岛这一元素考虑进入似乎也合情合理，毕竟以Aki(秋)开头的日本姓有很多，而偏偏选择了秋岛，感觉没那么简单。。。当然也很可能真就是作者都没想那么多，随便编的，纯属巧合