为了解这段历史特意买了小说~挺不错的~

人民文学的译本更好，若要真正了解斯巴达克斯其人事迹，阿庇安的《罗马史》比较靠谱，不过小说的精髓是对当时社会批判与反思。
PS：新华书店译文的书貌似本来就打八折。25*0.8=20......

回复：2楼
哦~我是听说译文版本的注释比较多才买的~~看来我还是买错了~不要紧~我先大致了解下再买别的版本的~嗯~译序里说乔万尼奥里的是做了很多处理~比如斯巴达克斯之死和他的军队的瓦解~

回2楼：人民文学的译本是哪个版本的啊？
上海译文 乔万尼奥里 这版比较经典，初中时看得
现在译林也有乔万尼奥里版，不过不是李俍民翻译的，由于先入为主，所以看着不太习惯
霍华德法斯特版，没看过
多年前曾经在一家小书店找到一套上下册的斯巴达克思，没有作者名，只有译者，
盗版的，书中语言读的很别扭，书中斯巴达克思最好的朋友叫做朋齐，整体看来
一个感觉：乱七八糟
正史史料很少的，以后找来看看

回复：2楼
没查到有人民文学出版社的版本，很老的版本吗？买得到吗？

60至80年代人民文学出版社的《外国文学名著丛书》俗称网格本，现在在书店看到《斯》新版了，紫色封面的那种。
另外，4楼买到的盗版《斯巴达克斯》，可能是指内蒙古出版社绿封面吧。

回6楼：我是4楼，那个盗版《斯巴达克斯》，就是你说的内蒙古出版社绿封面的
你也看过吗？
另外，“现在在书店看到《斯》新版了，紫色封面的那种” 请问这个是新版的乔版，还是其他哪个版本？ 新华书店有吗？
现在新译文版是绿皮的，好像

为了了解这段历史特意买了小说。。。您不会买本历史书去？

回复：8楼
呵呵~我没打算整这么深入~也不是研究历史的~没看到我说的是了解么~个人感觉小说作者艺术处理过的就能满足我的要求了~

小时候看过一本杜查理的《斯巴达克斯》，最好朋友叫朋齐，前女友叫希斯，老婆是达莱雅，达莱雅是克拉苏的女儿吧。。。忘了，起义军有个奥尔齐尔很牛叉，用膝盖能把敌人跪死掉。。。
最后在海边被海盗头子给忽悠了，全军覆没

回楼上：原来作者叫做杜查理啊？ 哪国的？ (我是4楼)

回复：10楼
嗯 嗯~~~斯巴达克斯就是很man 很热血的存在！

回复：12楼
我不确定是不是叫杜查理了。。。反正是一套，《拿破仑》《亚历山大大帝》《叶卡捷琳娜》《斯巴达克斯》《埃及艳后》，都是那种绿色封面，杜查理肯定是个中国人，而且是笔名，盗版专用笔名。。。