去了吗和去过吗，哪里不好分了

〜たこちがある可以理解為「曾經有做過某事（的經歷）」的意思。所以用「昨天」、「去年」、「先月」這樣的具體時間不太好，而用「以前」、「過去」之類的抽象時間較好。其次，該文法不是強調頻率的，只是表達有過做某件事情的經歷，所以用表示頻率的詞就會讓句子怪怪的。
所以前兩個錯誤的句子，如果要翻譯成漢語的話就變成了「昨天，我有過曾經去買東西的經歷」和「以前，我有過經常去看演唱會的經歷」。這樣怪怪的。
如果用簡單的過去時，意思就會變成「昨天，我去買東西了」和「我以前經常看演唱會」。
如果一定要用這個文法，那麼句子就要改成「買い物したことがある」和「昔、コンサートに行ったことがある」。漢語就是「我有買過東西（的經歷）」和「我以前有去過演唱會（的經歷）」

我也自学的 挺好分的啊

靠语感分的。。。

甚至不知道你在说什么分不出来

前面那个一般是指最近的事情。后面那个是什么时候都能用。就像中文里的你去过北京吗。你去北京了吗。语感都不一样

自学不也看看网课吗，有讲的

这都分不清就基本告别日语了吧 别难为自己了

分的清啊，一个是过去式，一个是表示“有时会有这种的事情”，不一样耶