[译份祝福] 12' MV 祝飞翔中的译生日快乐

2

1

飞翔中的译：
     第一时间看到你的贴子，还没有看完我就哭了。第一个反应：我能为你做什么？但是除了安慰你，我什么也做不了。但总要做些什么，泪眼摩挲的看到有人说，4月11日是你的生日，于是回家后，我做了这个。这是我第一次做MV，做的不好，请不要嫌弃。我选择了这首轻快的旋律，选择了张译同学的笑脸，美丽的花和可爱的小猫。这些都令我感到快乐，我希望你在看的时候，也会快乐。其实我也不知道哪天是你的生日，但不管是晚是早，是我的一份心意，希望你会喜欢。
我不知道你在说自己“残废”、“瘫痪”时，是什么样的表情，但是我真的受不了这样的词汇。就算是“呼吸机”、“重症监护病房”、“溺水”、“植物人”我都受不了。所有的人都在对我说：“你要坚强、你很坚强……”，但只有我自己知道，这份坚强背后有着什么，只有我自己知道，其实我一点都不坚强。
因为我也曾经痛彻心菲，所以更加明白你现在的感受。从知道你的事情开始，我就把我经历过的事情，从新又回顾一遍，这样的痛不会比事情发生时的那份痛，少半分。我的心很痛，为我的小猪，而多是为了你，你知道吗？
你还那么年轻，你的路还很长。我真的不能为你做什么，所有的一切都只能靠你自己了。虽然腿受伤了，但是你的心还在，路还在你的脚下，好好的走好你的自己的路。其实走路的不光是腿，主要是心。心去向哪里，腿就会带着你的人，去向哪里，你明白吗？
人生不如意的事情，十之八九，已经发生的事情，我们无法挽回了。那就让他过去吧，我知道情绪总是会反复的，最初的一两年是最难熬的，如果你觉得不快乐了，那么就找人说出来，或者一个人对着一棵树说，向着天上的云说，都可以；如果想哭那就痛快的哭，这都是正常的，不要为了该死的面子与自尊，把伤心深埋在自己的心里，你明白吗？
我的心很痛，因为你受的伤；我很心痛你，因为你的坚强；好孩子，勇敢的走你路吧，祝福你以后的路，能越走越宽，越走越好。
关于这个视频，我第一次做，做到很晚。自己看过无数遍了，很满意。可惜，我的电脑不济，我只能导出这一部份来。我挺懊恼的，但是懊恼了几天之后，我想明白了。结果不重要，我在制做它的过程中，感觉很快乐，我相信这份快乐，是能够传递给看到它的人的。
（我会继续努力，成功了我会让你看到它的全貌的。）
衷心的希望：今后的每一天，你都能快乐；诚心的祝愿：你今后能够平平安安。
译翔：祝你生日快乐，有生的日子，天天快乐。


看过好多遍，试过好多遍，却永远只能导出12'，原长3分50秒的视频