“这次不一样了，他已经把指挥权交给了朱利安·梭罗。”
“那……”船长面露难色，“请您……”
“哼，”看他的样子也知道自己代表的曼彻斯特家族和梭罗的坎伯兰家族是什么关系，“坎伯兰家交到这小子手上算是走到头了。”
“不会吧？坎伯兰公爵不是要和奥尔巴赫夫人订婚了吗？他们一个有军权，一个又是在陛下面前红极一时工于心计的女人……”
“订婚？那可是流传很久的传闻了，可现在一个人还在新世界流浪，而另一个正通过我们法国德国的朋友和我叔叔眉来眼去呢。”
“……”
“你不用担心远洋舰队，”马洛瞥了一眼眼前的珍珠，“他们马上就要被派去南美洲和野蛮人争地盘了。”他得意地炫耀自己的情报和人脉，“至于新来的舰队嘛，放心，包在我身上。”他将宝贝一股脑收到自己的箱子里。

“主人，看来特里蒂昂将军收复阿卡利亚斯的时间很快就到了。”莱米·马洛早已离开下船了，隆奈迪斯依旧坐在原地。他看着对面那盘残羹冷炙，似乎那里依旧坐着一个人。
“其实这一切应该归功于英国人，若不是他们的内斗……当然，还有艾亚哥斯·豪主教的贪心。不过若我是他，我也会另谋出路的，毕竟英国佬不可能把他当自己人。”他顺手抓过一旁的酒瓶，但还未将瓶口凑到嘴边就像触电般又放了下去，接着他的脸上发生了变化，一阵凹进凸出后，他变成了一个身材瘦小相貌丑陋的人。
“主人，为什么我不能在阿卡利亚斯发展我们的生意？亚路比奥尼·索黑尔在新世界的生意已经够大的了。”
“主人，主人……您还在听吗？”
空荡的房间内只有他自己的声音在回荡。

雾气从海上弥漫过来，慢慢地遮蔽了陆地上的港口和远处的灯火。细小的雨丝夹杂在雾气中，很快将衣裳打湿。海风吹来，带走一片水气，又铺上一层更浓更密的海雾。士兵的海哨孤零零地伫立在码头。夜深了，在这样的天气里连巡逻兵也懒得出门。
卡妙站在高处，听着载着新上任的阿卡利亚斯副主教的马车沿着唯一的小路向着新城的方向辘轳而去的声音。那辆朴实无华的车很快消失在雾中。他的脚下是昔日的总督府，如今已是一片断壁残垣，甚至连基本的防御功能也失去了，只剩下海风穿过这片废墟发出的呜咽声。这样的夜晚让他感到无限悲凉，他靠在石壁上，紧了紧那件猩红色外套。那件外套是在阿卡利亚斯陷落之前米罗盖在他的身上的，他曾经希望穿着它死去。那上面米罗的体温，在无数个生死之夜给予他温暖和力量。也正是依靠它的力量，他才有足够的勇气重新踏上这片焦土。这里，曾是他和米罗的家。
他拒绝了米伊美回船上的请求，提着一盏灯孤身一人行走在这一片崎岖的废墟上。
“卡妙……”突然一个呢喃的声音从黑暗中传来，像黑暗中孕育的剧毒的蜜糖，熟悉到他的灵魂都战栗起来。他猛地抬头看向那被雾气笼罩的黑夜，目光在那一片虚空中徒劳地搜寻。

一个瓷瓶落地，清脆的声音在寂静的夜里清晰无比。“我还以为她也和我一样想见到你呢……”那句话伴随着一声叹息，消失在迷雾之后。但卡妙几乎可以肯定，他没有出现幻听。他本能地向声音传来的方向走去，但刚走几步，却突然僵在原地。
一阵风吹来，雾气像纱一样被揭掉几层，前方的黑暗蠕动起来，一个人的身影在蹒跚而行。
“米罗……”这个名字在他唇齿之间盘桓，最后破碎在他强行咽下的呜咽声中。
那个身影摇晃了几下，最终扶着一块残石缓缓坐下。
“不，米罗……”他要冲过去，将那个日思夜想的身影拥入怀中，驱散他的孤寂，温暖他的寒冷，就像那个人曾经为自己做的那一切一样。

但是他刚走两步，另一个名叫“理智”的声音大声喝止了他，“站住，卡妙！你要做什么？”
他听到自己的内心在回答：“我要去到他的身边，我要永远和他在一起！”
“在一起？你疯了吗？在这个时候？你认为他发现你还活着，会去继续完成自己的使命吗？”
“但是，……”
“卡妙，你也有自己的使命没有完成。”
“但是，我的生命即将燃尽，要让他和我一样抱憾终生吗？”
“当初你做出这个决定时就应该能够承受一切的后果。”
话虽如此，但剜心之痛如此令人痛不欲生，他几乎听到心在滴血的声音。“他喝醉了，我只想见他一面……”
坐倒的米罗突然站了起来，似乎看到什么似的向前走了几步，伸出了手。但那里只是一片虚空。
“米罗……”他看到那个熟悉的身影，忍不住向前走去。

“一旦他认出你来，将功亏一篑……”那个冷酷的声音成功钉住了他的双脚。
“可是他……我怕他就快要撑不下去……”
“撑不下去的是你，不是他！他比你想象的坚强千倍、万倍！”
“难道永远不再相见吗？”
“如果这能让他获得更好的生活，重新开始，你会做这样的选择吗？”
“……”卡妙看着那消瘦得令人心疼的背影陷入沉默。良久，他的心回答：“……不。我是个活生生的人，……我有私心。”
“至少，等你们两个达到必需的目标之后……”理智努力说服他。
“卡妙！”米罗突然对着虚空的黑暗大叫一声。
那声音中的不甘和痛苦瞬间击倒了卡妙，“米罗……”他脱口而出，那一刻他的理智被击碎一地。
那个身影猛地转过身来，他又看到了那双灿若星辰的蓝紫色眼睛，如多少次梦中所见一样清澈一样深情，却多了几分他不曾见过的成熟沧桑，以及被苦苦压抑住的痛苦和希冀。他就那样呆呆地看过来，像一具尸体一样半躺在地上一动不动。卡妙觉得心都要裂开了，那柄素白的灯笼伴随着手的颤抖而晃动起来。他向他走去。

“米罗，”他轻声呼唤着那个魂牵梦绕的名字，“回来了。”他说。
米罗一下子跳了起来，一把抓住卡妙握灯笼的那只手，“原来你，一直都，在这里，对不起……”他哽咽起来。
卡妙觉得灵魂也和那只手一样颤抖起来，他挣开米罗的手，另一只手颤抖地抚上那凌乱的蓝紫色头发，“傻瓜……”他感到冷，这冰冷的雨丝浓雾将他全身冷透，只有在心脏的位置还有一点儿火苗，在倔强地燃烧着。他记得那一天，在即将倒塌的总督府，他一个人面对死亡时，也是这样的冷，但是米罗，就像一簇燃烧的火焰拥住了他，温暖了他的四肢百骸，也温暖了他的灵魂。从何时起，他迷恋上了这个火一样的男人，他就是自己的生命之火，离开他的卡妙，注定会死在寒冷之中……
“米罗，对不起，让你承受这些。”他将脸埋进他乱蓬蓬的卷毛里。两人就像连体婴一样抱在一起。

“不要再……抛下我一个……人……”含糊不清的抽泣声模糊了卡妙的双眼和理智，让他彻底沉溺在那一片蓝紫色的海洋里。
那一夜，他们一边哭一边笑，讲了很多很多，但卡妙都不记得了，他只记得橘红的灯光落在米罗的眼睛里，就像即将燎原的星火。他记起那天在总督府也是这样，炮火映照在那片蓝紫色的海洋里，就像炼狱的大火……
“我很后悔，卡妙。”米罗忽然说：“我不会再让自己后悔了。”
卡妙还没有明白这句话的意思，温暖的大火扑面而来，火苗落在他的眼睛上、肌肤上、嘴唇上……他们像两条蛇一样缠绕在一起……卡妙睁开眼睛，看到那场穿越时空的大火，最终烧断了房梁，落到了他们身上，他们在大火之中熊熊燃烧，最终与无边火海融为一体。

加隆醉醺醺地走上甲板，将喧闹声丢在身后。
这是一艘不能再简陋的客船，船上载的都是在欧洲活不下去想到新世界讨生活的年轻人和浪迹大海在海盗嘴里讨食吃的水手们，听说下层船舱里还关着要流放到新世界的犯人，不知道是不是真的。不过那和他们没关系，他只是随便找了个去新世界的船而已。他还清楚地记得撒加看到这艘又脏又破的船时紧皱的眉头，想到这里他就心情舒畅。
海上的风浪很大，呼呼的风声将身后船舱里水手们的狂欢声都掩盖住了。在这样的天气里，他们除了买醉什么都不能做，毕竟在大海之上，像这样的小船生死全凭海神的心情。当然，这不是他所担心的事，他喜欢和下层水手一起买醉，那些时间在身上凝滞的日子里只有这些烟火气才让他真切地感觉到生命的存在。他张开双臂迎向大海，海浪拍碎在船头，化作绵绵的细雨将他全身打湿。他很享受地呼吸着大海的气息，感受着时间重新在体内流淌的感觉。
他回到船舱的时候，撒加正低头凝视着手中一个金灿灿的东西，听到他进门的声音本能地将它收了起来，不过眼疾的他早已看到了这个东西。

“霸主之证？”他楞了一下，关好门走了进去，“我以为你都送出去了。”他心中有些被欺骗的恼怒。
撒加叹了口气，将霸者之证丢在了那张破损到露出木头的小桌子上，“和卡妙分手时我已将手上全部的霸主之证一并交给他了。但是这张是两天前到我手上的。这说明……”
“这说明这张证的持有者死在了大海中，其他人没有得到它。”加隆走过去，捡起那张霸者之证，“北冰洋的……希路达？”他抬头看向撒加。
“不一定是她。现在霸主之证的争夺已经开始了，她的证有可能被人夺走，也有可能是她自己送了出去。”
“那倒是。”加隆把证丢在撒加面前，放松地仰躺在吊床上，两手垫在脑后，“现在你打算怎么办？把它交给卡妙？”
“自从他成为七海之王后我就感知不到他的方位了，除非他想让我找到……”
“看来你身上的神性已经开始衰退了。”
“难道你没有感觉到吗？”撒加反问。

“当然感觉得到。我觉得作为人的感觉逐渐回来了。”加隆抓起床头的一只大苹果咬了一口，“好极了。”
撒加看着他，眼睛渐渐亮了起来。
“干什么？”加隆咬苹果的动作停了下来，他有种不祥的预感。
“加隆，你也是七海之王，但你一直在怠工……”撒加说，一掌把想要逃跑的加隆拍在床上，“你闲着也是闲着，就去把这件事办了吧。”他两指一挥，那张薄薄的卡片就飞到了加隆面前。

克雷芒十一世坐在教皇的椅子上，皱着眉头听取下面枢机们七嘴八舌的议论。
他们在讨论法兰西的史昂·恩普瑞枢机的罪行。恩普瑞已经认罪，并没有提出辩解，因此大法官、陪审团和其他的红衣主教们坐在这里，商讨对他的判罚。这是一场狂欢，并且不允许罪人出席提出辩解。
“淫乱！毋庸置疑！神圣的殿堂被玷污！神圣的教义被践踏！这是来自地狱的撒旦的诱惑，就在基督的脚下！”悲愤的本博枢机重重地踱了两步，“为了让神圣的教会重获光明，我建议从重判罚！”
“从重判罚！”皮德尔博士表示赞同。
教徒们的牧者转向首席大法官，这位来自意大利博尔吉亚家族的掌权者向教宗点点头，表示赞同。
在座的枢机们一阵窃窃私语，只要达成一致意见，那么就可以对罪人进行宣判，甚至不需要聆听来自罪人的辩解。

然而，未等这阵交流结束，首席侍从官马蒂尼从一侧的小门匆匆步入，径直奔到教宗身侧，与他耳语了几句。
教宗那戴满戒指的右手停在了半空，接着他站起身来，一句话也没有说，跟在首席侍从官的身后匆匆离开了房间，留下枢机团的一众主教们面面相觑。
“他在哪里？”年迈的教皇用他最快的速度跟着侍从官穿过阴暗的走廊，头顶上圣母玛利亚和新生的耶稣面无表情地俯视着他们。
“就在花园中。”马蒂尼体贴地放慢脚步，他本能地觉得在这个时候那个人突然到来一定会有什么事情发生，“诸位枢机都在参加会议，我想并没有多少人发现他的到来。”
教宗从鼻子中发出一声冷哼。他们来到了花园中。
阳光普照巴尔干半岛。感谢历任建筑大师，让穿过这座美妙花园上的花藤照射下来的阳光就像圣光一样神圣而美好。一个身披鹅黄色连帽斗篷的男人站在花藤之下，领口的浅紫色蕾丝像盛开的紫罗兰。阳光透过他那身薄如蝉翼的轻纱斗篷，如同画中显露神迹的耶稣。

听到脚步声，男人转过身，那双冰蓝色的眼睛像穿透了远古的时光向教宗看来。随后，他垂下眼皮，欠身行礼，“宗座，”他说，带着法语特有的尾音。
“罗德尼·刘易斯……”尽管早就知道是他，但真正见到本人时，教宗依旧有些不敢相信自己的眼睛，“是你，我的孩子。”他胸前画了个十字，后知后觉地说：“愿圣母赐福于你。”他将手伸向对方。
卡妙单膝跪地，在那渔夫戒指上印下一吻，“赞美主！您看上去康健如昔。”他抬头迎上老者审视的目光，带着教皇从未见过的天真的戏谑神情。
“罗德尼，”克雷芒用亲切的语调念出他的教名，“你终于决定回来了吗？我听到很多传言……”
“是关于我的死亡吗？”他后退几步，唇角带着一丝微笑，“所以我才选择在白天来，”他后退几步站到阳光里，“好让您清楚地看到，我是一个活生生的人。”
“耶稣会会长的职位至今未有合适的人选……”教皇打量着他的气色，不知是不是因为光线或色彩的缘故，站在阳光下的卡妙看上去苍白得有些透明，如果是在夜晚，教皇陛下可能真的会把他当做刚从坟墓中爬出的鬼魂，也难怪会有那些传言。