闽南语吧 关注:39,286贴子:959,752
  • 8回复贴,共1

为什么闽南的“郑、陈”与福州的“郑、陈”读音(类似>相反)?

只看楼主收藏回复

福州 郑 ta~ng   陈 tin、ting
闽南 郑 ting    陈 tan


1楼2010-04-06 05:30回复
    • 122.100.143.*
    闽南话的郑是 tīⁿ 陈是 tân
    有很多在线字典可以查的


    2楼2010-04-06 05:35
    回复
      2025-09-05 04:33:49
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      • 211.143.145.*
      郑tae~/teng陈tan/tin


      3楼2010-04-06 07:45
      回复
        同2楼


        4楼2010-04-06 11:01
        回复
          福州
          生 sa~ng 声 sia~ng
          那郑读tang也太正常,


          5楼2010-04-06 11:12
          回复
            福州的“错” 也讲ta~ng 不知本字是什么,会不会也是“郑”


            6楼2010-04-06 11:15
            回复
              生是庚韵,声是清韵,郑也是清韵。 福州文读生是seing,文读倒是合韵。 白读很奇怪,居然全押ang


              8楼2010-04-06 11:23
              回复
                回复:8楼
                这你就不懂了, 生、声、郑是同韵,同属荆部。 准确地讲是上古音。


                9楼2010-04-06 11:26
                回复
                  2025-09-05 04:27:49
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  福州话江、工、肛也同音,闽南也一样。


                  10楼2010-04-06 11:33
                  回复