广州话吧 关注:2,889贴子:73,722
  • 2回复贴,共1

问个句尾助词,怎么写,准确意思是什么?

只看楼主收藏回复

看粤语片,经常听到一个句尾助词 是咁该、顶该还是咁嘎?
举例:A、B、C三人再交流:
A说:王先生是海归
B问:乜是海龟?
C答:海归就是从国外留学回来gangai
从场景对话知道,gangai似乎是这样的意思。具体两字怎么写呢


IP属地:上海1楼2021-06-27 14:55回复
    海龟就喺讲佢海外留学归来噉解


    IP属地:广东来自Android客户端2楼2021-06-27 15:32
    回复
      2025-12-12 15:29:02
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      二樓正解


      IP属地:广东来自Android客户端3楼2022-02-19 21:58
      回复