妖精的旋律吧 关注:38,458贴子:887,347
  • 3回复贴,共1

关于中国动漫的低迷真实原因

取消只看楼主收藏回复

    中国动漫经历数时年的发展,理应有一点起色了,但屡屡出的都是弱智的少儿作品。之所以说弱智,就是连少儿都不适合看。
    但在下觉得,真正令其低迷的原因还不是这个,而是声优的问题。
    中国的声优特点就是高音、大声、夸张,一部片下来,鬼哭狼嚎的,本来我爸爸对我看日本动漫很不解,但后来我看中国动漫时,他在厨房切黄瓜切伤了手指,终于明白为什么国产动漫不受欢迎。配音太恐怖了!
    而这一点波及到了中国配音的其它动漫产品。本来,日语配音纯正高质量,粤语(香港)配音生动幽默,一到中国大陆配音就鬼哭狼嚎的,有时甚至翻译都出了问题。
    在下看过粤语系列的〈蓝猫〉,觉得很不错。


1楼2010-04-05 10:10回复
    在下楼主    
    其实在下是先看了粤语才知道蓝猫的


    7楼2010-04-05 11:05
    回复
      2026-05-31 14:43:22
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      阁下是广东人吗?
      其实粤剧是最接近平常的粤语的一个剧种,难度在台步和唱段上面,且腔调中中正正,一般人也能看得明白。(最接近现代话剧的说。)


      20楼2010-04-05 14:53
      回复
        19楼说的不错,的确是这样,所以才说“变态水平”嘛。


        21楼2010-04-05 14:54
        回复