在远流版中，香港明河社出版的金庸作品集（见下图，家中所藏）里出现的一些俗字/讹字被转换成了更加通行的汉字，例如在明河版《书剑恩仇录（上）》中，香妃被写作香𡚱，而鐵膽则被写作了鐵胆，远流的电子版对这些字进行了处理，并对文前彩插做了一定的增删和顺序上的调整，除此之外的正文则两个版本当并无差异。三联书店出版的旧版作品集也当是以明河社的金庸作品集为底本的。

图一：明河版金庸作品集

图二：《射雕英雄传（一）》远流版电子书


图三、四：《射雕英雄传（一）》明河版纸质书
度盘链接：152XDOheZlkz-5DvY9W8amQ
提取码：3ehu
度盘里有epub和azw3两种格式的文件，我自己常用Kindle所以把epub转成了azw3格式，但是页边距之类的排版和格式没有做调整，如有需要可以自行用Calibre修改。另外一点明体的文件夹是字体文件，如果有需要的话可以把里面的ttf文件放到Kindle根目录下的fonts文件夹内并且使用字体，如果使用Kindle原生字体的话，标点符号还是会显示横排的样式，看起来不太舒服，当然如果你打算用iPad读epub的话就没有这方面的问题了（见图二）。度盘里还有个小赠品，中亚的（简体版）的金庸作品集，也是旧版，不过好像错别字比较多，是否要用自行斟酌。


图五、六：Kindle原生宋体和一点明体显示效果对比，注意「」的方向
有关旧字形和一点明体：
一点字坊的Github页面：ichitenfont/I.Ming: I.Ming ( I.明體 / 一点明朝体 / 一點明體 ) (github.com)
链接如果没有了我不会补档
最后请大家不要用这些文件牟利，不过这就是防君子不防小人了