译者：Clover
★ 正文部分
随着四月的展开，鱼鱼们都似乎对钱有着异乎寻常的狂热。你可能发现账单该清偿的时候，自己却没有足够的银子，或者某个你依存的生意没有按计划进行。三月的最后一周发生的事情怎么看都那么的挫败。别担心。本月着实有不少吉相祝你赚钱弥补亏空，你会比以往做得都好。
此外，今年6、8月也是财运旺月。当然，就像所有的星相影响一样，你得自己出去和风浪搏斗才会看到机会降临，只要你做了，上天必定会丰厚的奖赏你。如果你现在对“钱”景不看好，记住，现在你要做的就是稳固当前的位置，努力做到最好，保持最佳的工作状态！
当前，土星在4月7至7月21号都不再天平座，罕有的还贷和填补私囊的机会。土星会在7月底回归天平座直到2012年10月，很长一段时间是吧，所以现在就使出浑身解数的去赚钱、还账吧。到7月底的时候，你已是钢筋铁骨，土星再也不能像去年九月份初到天平时那样在你头上作威作福了。
本月还有其他事情足够让你偷着乐的：在4月14号的新月，你会欣喜的发现财政前景豁然开朗。新月将会和海王锦瑟和鸣，就是你的守护星，这是个好兆头预示着你会在多方取得进步。若你是艺术家（很多鱼鱼都从事此行业），收入来源将是你创造的某物。演员、作家、设计师、音乐家、舞者、诗人、画家、插图作者、化妆师、服装师、发型师，一应受到海王的影响，而你的手艺会为你带来不菲的收入。
新月重点关照的宫位恰好是财帛宫，不是奖金哦，而是额外的现金收入。振奋人心吧，不过应对到实际可没什么侥幸可循，只有调用全部的天赋、智慧刻苦用工。
冥王也会在新月时助你一臂之力，鉴于冥王在你的友谊、联系、团体、社会媒体宫，某位朋友或更加轻松的接触会成为你本月的财务成功不和忽视的组成部分。你的朋友可能会向你推荐新的工作或者相关消息或者货币及时参考。所属团体会举办酒类展或者交易展，借此有机会联络认识更多有用的人或者纷飞的电邮也会祝你获利多多。
本月还有一个大事要关注，即土星在4月7至7月21号之间的重翻处女宫会为你的关系带来诸多麻烦，但基本只对生于3月17至20号的人起作用。
在过去的两年，即2007年9月至2009年10月，所有的鱼鱼无一例外都在个人关系上经历了些风浪。可能是生意搭档亦或爱人，那个让你数夜无眠的人，很难说你们都留存了何等经历。不过只要土星决定给你上一课，那必定是刻骨铭心的。
在那泥泞的两年之期里，必定有数月是无比艰难的（取决于你的生日）。随着土星又溜达回你的对宫处女，和搭档之前可能有很多问题需要注意或者是健康上有需要尽快处理的问题。
通常，当某人关系上没有任何需要解决的症结时，它会把毒手伸向你的健康。（其实他是让问题凸显，及早发现而已）
若上述问题听上去像你已经历过的事情，你很可能已经接受完土星的考研了，恭喜你，毕业了。其实只有生于3月17至20号的双鱼是本次回归的应届生，因此会感觉强烈。万一你是其中的一员，不用担心，在去年九十月份的时候，你已经领教过了，所以这次也能轻松结业。温和多了，别怕。
只有一天，需要所有的鱼鱼们提高警惕的，特别是生于后十度的鱼鱼，那就是4月26号，前后五天也需要多注意。这天，土天精确冲。天王是心虚不定的孩子（不是带来惊喜就是震撼），所以你会知道一些与搭档、伴侣相关事情，坏消息的几率较大。
当你看到配偶、情人或者商业合作伙伴、代理人或其他合作者真实的特质时，你简直可以用幻灭来形容，而这些你以前居然都没有发现，现在你看到了并且十分嫌恶。尽量利用你已经从土星那里学到的东西，那会很好的保护你。
正月都要关注你的健康，别忘了做做体检，改善一下体制，摒弃坏习惯。土星对冲太阳这次会极大的冲击到3月17至20号的鱼鱼但火星落座在双鱼预防性的宫位，所以相位之间的相互作用最后会演变成敦促你好好照顾自己的身体。
★ 正文部分
随着四月的展开，鱼鱼们都似乎对钱有着异乎寻常的狂热。你可能发现账单该清偿的时候，自己却没有足够的银子，或者某个你依存的生意没有按计划进行。三月的最后一周发生的事情怎么看都那么的挫败。别担心。本月着实有不少吉相祝你赚钱弥补亏空，你会比以往做得都好。
此外，今年6、8月也是财运旺月。当然，就像所有的星相影响一样，你得自己出去和风浪搏斗才会看到机会降临，只要你做了，上天必定会丰厚的奖赏你。如果你现在对“钱”景不看好，记住，现在你要做的就是稳固当前的位置，努力做到最好，保持最佳的工作状态！
当前，土星在4月7至7月21号都不再天平座，罕有的还贷和填补私囊的机会。土星会在7月底回归天平座直到2012年10月，很长一段时间是吧，所以现在就使出浑身解数的去赚钱、还账吧。到7月底的时候，你已是钢筋铁骨，土星再也不能像去年九月份初到天平时那样在你头上作威作福了。
本月还有其他事情足够让你偷着乐的：在4月14号的新月，你会欣喜的发现财政前景豁然开朗。新月将会和海王锦瑟和鸣，就是你的守护星，这是个好兆头预示着你会在多方取得进步。若你是艺术家（很多鱼鱼都从事此行业），收入来源将是你创造的某物。演员、作家、设计师、音乐家、舞者、诗人、画家、插图作者、化妆师、服装师、发型师，一应受到海王的影响，而你的手艺会为你带来不菲的收入。
新月重点关照的宫位恰好是财帛宫，不是奖金哦，而是额外的现金收入。振奋人心吧，不过应对到实际可没什么侥幸可循，只有调用全部的天赋、智慧刻苦用工。
冥王也会在新月时助你一臂之力，鉴于冥王在你的友谊、联系、团体、社会媒体宫，某位朋友或更加轻松的接触会成为你本月的财务成功不和忽视的组成部分。你的朋友可能会向你推荐新的工作或者相关消息或者货币及时参考。所属团体会举办酒类展或者交易展，借此有机会联络认识更多有用的人或者纷飞的电邮也会祝你获利多多。
本月还有一个大事要关注，即土星在4月7至7月21号之间的重翻处女宫会为你的关系带来诸多麻烦，但基本只对生于3月17至20号的人起作用。
在过去的两年，即2007年9月至2009年10月，所有的鱼鱼无一例外都在个人关系上经历了些风浪。可能是生意搭档亦或爱人，那个让你数夜无眠的人，很难说你们都留存了何等经历。不过只要土星决定给你上一课，那必定是刻骨铭心的。
在那泥泞的两年之期里，必定有数月是无比艰难的（取决于你的生日）。随着土星又溜达回你的对宫处女，和搭档之前可能有很多问题需要注意或者是健康上有需要尽快处理的问题。
通常，当某人关系上没有任何需要解决的症结时，它会把毒手伸向你的健康。（其实他是让问题凸显，及早发现而已）
若上述问题听上去像你已经历过的事情，你很可能已经接受完土星的考研了，恭喜你，毕业了。其实只有生于3月17至20号的双鱼是本次回归的应届生，因此会感觉强烈。万一你是其中的一员，不用担心，在去年九十月份的时候，你已经领教过了，所以这次也能轻松结业。温和多了，别怕。
只有一天，需要所有的鱼鱼们提高警惕的，特别是生于后十度的鱼鱼，那就是4月26号，前后五天也需要多注意。这天，土天精确冲。天王是心虚不定的孩子（不是带来惊喜就是震撼），所以你会知道一些与搭档、伴侣相关事情，坏消息的几率较大。
当你看到配偶、情人或者商业合作伙伴、代理人或其他合作者真实的特质时，你简直可以用幻灭来形容，而这些你以前居然都没有发现，现在你看到了并且十分嫌恶。尽量利用你已经从土星那里学到的东西，那会很好的保护你。
正月都要关注你的健康，别忘了做做体检，改善一下体制，摒弃坏习惯。土星对冲太阳这次会极大的冲击到3月17至20号的鱼鱼但火星落座在双鱼预防性的宫位，所以相位之间的相互作用最后会演变成敦促你好好照顾自己的身体。
