风如拔山努，雨如决河倾，拦不住老师们思想的碰撞，阻不断课堂上精彩的绽放。2021年6月2日下午，奉贤区六年级英语学科基于同课异构的课堂教学研讨在上海帕丁顿双语学校顺利开展。
本次活动分为两个环节：首先由西渡学校的丁曼老师和上海帕丁顿双语学校的周闪闪老师进行课题《Sea water and rain water》——The oceans, rain and water的授课，其次是课后评课、议课。
看，丁曼老师讲的多么投入，她那亲切的笑容，流利的口语，精美的课件让学生都陶醉在英语的世界中。教学中的三个环节（important，more important, most important）的教学设计不禁让人拍案叫绝。
听，周老师那一起一落的声音，唤醒了孩子们的学习热情，整节课以quiz为主线，带领孩子们在海洋的世界中一起探索海洋的奥秘。环环相扣，句句相连，切实有效的教学活动，使孩子们在读中学，学中用，明白了海洋的重要性，体会give more， not just take more的意义。
听课老师们神情专注，一边认真听课，一边详细记录……课堂上，活跃的是老师的激情，激发的是学生的兴趣，洋溢的是教师交流探讨、共同提升的浓厚教科研气氛。
授课结束后，老师们对两位老师的课做了详细点评，既讲到了课的精彩之处，也提到了可以继续优化的地方，各位老师的思想汇在一起，不禁让大家发出声声赞叹！
最后由奉贤区英语学科教研员赵萍老师做了精彩点评和详细总结，赵老师提到文本解读的七大注意事项：反复阅读文本，考虑文章体裁，思考教学手段和方法，设计基于学生的问题，关注生词和重点句型，以读促说和以读促写，拉近文本与老师、学生和生活的距离。
在本次活动中教研员赵萍老师多次指导和帮助两位老师进行磨课，并组织了本次活动，最终呈现了两节精彩的课堂，激起了老师们思维的碰撞。本次教研活动的顺利进行，有助于教师们深入进行文本解读，优化课堂教学设计，提高课堂教学效率。
The strong wind and heavy rain can't stop the collision of teachers' thoughts and the brilliant blooming in class. On the afternoon of June 2, 2021, the study and discussion on English teaching of Grade six based on the same topic and different designs is carried out successfully in Shanghai Paddington Bilingual School in Fengxian District.
This activity is divided into two parts. First is the teaching of the topic “Sea water and rain water—the oceans, rain and water”, which is finished by Teacher Ding from Xidu school and Teacher Zhou from Shanghai Paddington Bilingual School. After that come the class evaluation and discussion.
Teacher Zhao, the researcher, guided and helped the two teachers to polish their lessons for many times, and organized this activity. Finally, two wonderful classes were presented, which aroused the collision of teachers' thinking. The smooth progress of this teaching and research activity is helpful for teachers to deeply interpret the text, optimize the teaching design, and improve the efficiency of English teaching.
本次活动分为两个环节：首先由西渡学校的丁曼老师和上海帕丁顿双语学校的周闪闪老师进行课题《Sea water and rain water》——The oceans, rain and water的授课，其次是课后评课、议课。
看，丁曼老师讲的多么投入，她那亲切的笑容，流利的口语，精美的课件让学生都陶醉在英语的世界中。教学中的三个环节（important，more important, most important）的教学设计不禁让人拍案叫绝。
听，周老师那一起一落的声音，唤醒了孩子们的学习热情，整节课以quiz为主线，带领孩子们在海洋的世界中一起探索海洋的奥秘。环环相扣，句句相连，切实有效的教学活动，使孩子们在读中学，学中用，明白了海洋的重要性，体会give more， not just take more的意义。
听课老师们神情专注，一边认真听课，一边详细记录……课堂上，活跃的是老师的激情，激发的是学生的兴趣，洋溢的是教师交流探讨、共同提升的浓厚教科研气氛。
授课结束后，老师们对两位老师的课做了详细点评，既讲到了课的精彩之处，也提到了可以继续优化的地方，各位老师的思想汇在一起，不禁让大家发出声声赞叹！
最后由奉贤区英语学科教研员赵萍老师做了精彩点评和详细总结，赵老师提到文本解读的七大注意事项：反复阅读文本，考虑文章体裁，思考教学手段和方法，设计基于学生的问题，关注生词和重点句型，以读促说和以读促写，拉近文本与老师、学生和生活的距离。
在本次活动中教研员赵萍老师多次指导和帮助两位老师进行磨课，并组织了本次活动，最终呈现了两节精彩的课堂，激起了老师们思维的碰撞。本次教研活动的顺利进行，有助于教师们深入进行文本解读，优化课堂教学设计，提高课堂教学效率。
The strong wind and heavy rain can't stop the collision of teachers' thoughts and the brilliant blooming in class. On the afternoon of June 2, 2021, the study and discussion on English teaching of Grade six based on the same topic and different designs is carried out successfully in Shanghai Paddington Bilingual School in Fengxian District.
This activity is divided into two parts. First is the teaching of the topic “Sea water and rain water—the oceans, rain and water”, which is finished by Teacher Ding from Xidu school and Teacher Zhou from Shanghai Paddington Bilingual School. After that come the class evaluation and discussion.
Teacher Zhao, the researcher, guided and helped the two teachers to polish their lessons for many times, and organized this activity. Finally, two wonderful classes were presented, which aroused the collision of teachers' thinking. The smooth progress of this teaching and research activity is helpful for teachers to deeply interpret the text, optimize the teaching design, and improve the efficiency of English teaching.
