dnf阿修罗吧 关注:2,110,548贴子:39,112,507
  • 13回复贴,共1

吧里的高才生们来帮我翻译一下.咖啡乌龙茶翻译成英语怎么说..

只看楼主收藏回复

求助求助~~~~


1楼2010-03-30 16:07回复
    carffe


    IP属地:广东2楼2010-03-30 16:08
    回复
      2025-11-21 21:33:09
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      2L你这是什么。。


      3楼2010-03-30 16:08
      回复
        coffee才对


        IP属地:广东4楼2010-03-30 16:10
        回复
          我知道.咖啡是coffee. 茶是tea. 可是怎么把咖啡乌龙茶正确的翻译出来


          5楼2010-03-30 16:10
          回复
            coffeetea


            IP属地:广东6楼2010-03-30 16:11
            回复
              坐等高才生..你俩都OUT了.


              8楼2010-03-30 16:12
              回复
                coffee oolong
                咖啡乌龙茶


                删除|9楼2010-03-30 16:14
                回复
                  2025-11-21 21:27:09
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  不加tea
                  oolong 就是乌龙茶


                  删除|10楼2010-03-30 16:15
                  回复
                    北京瞎子.确定吗~~


                    11楼2010-03-30 16:18
                    回复
                      乌龙茶 就是 oolong 或者 oolong tea
                      你可以去字典查
                      至于咖啡乌龙茶,这个完全是土洋结合,没有固定的词组
                      两种不同的饮料搭配
                      自然就是 coffee & oolong


                      删除|13楼2010-03-30 16:22
                      回复
                        谢谢北京瞎子!! 那我去做了..闪


                        14楼2010-03-30 16:28
                        回复