【天狗】文时空与诗时空——唐诗中李白的《静夜思》三重时空:
~
床前明月光,疑是地上霜。
举头望山月,低头思故乡。
~
实际上也是缔造了“诗时空”包含“文时空”,人们普遍意义上——所谓读懂的就是“文时空”。当我们细品“光”“霜”“乡”等韵脚时,表面上好像只是一个音效美,但实际上还是在玩味词汇——韵脚掩盖了这种动机。
~
1.李白《静夜思》的文时空,所记录的就是一个游子在异乡的霜降季节里在床前看月亮,想家了……这个时空是允许人人进入的公共时空——生活时空。
~
2.《静夜思》的第二重时空——诗时空:由(床~地~山~故乡)构成,非游子——没有故乡不是山里走出的人是没法触摸到这种时空的“G点”的。就好比日本诗人笔下的“秋刀鱼”,外人是很难进入的。
~
在第二重时空中,一个西南人触目“山月”二字,就会泪流满面,就像日本游子读到“秋刀鱼”……这就是那种“意境”。在一个西南游子的“下意识”里,开门见“山”,山下就是童年——如今四散飘零的远客,就是所谓的“故乡”
~
3.《静夜思》的第三重时空——密码时空:情人或知音才能进入的那种时空,读者是无力认读的。
~
——2021.5.27



~
床前明月光,疑是地上霜。
举头望山月,低头思故乡。
~
实际上也是缔造了“诗时空”包含“文时空”,人们普遍意义上——所谓读懂的就是“文时空”。当我们细品“光”“霜”“乡”等韵脚时,表面上好像只是一个音效美,但实际上还是在玩味词汇——韵脚掩盖了这种动机。
~
1.李白《静夜思》的文时空,所记录的就是一个游子在异乡的霜降季节里在床前看月亮,想家了……这个时空是允许人人进入的公共时空——生活时空。
~
2.《静夜思》的第二重时空——诗时空:由(床~地~山~故乡)构成,非游子——没有故乡不是山里走出的人是没法触摸到这种时空的“G点”的。就好比日本诗人笔下的“秋刀鱼”,外人是很难进入的。
~
在第二重时空中,一个西南人触目“山月”二字,就会泪流满面,就像日本游子读到“秋刀鱼”……这就是那种“意境”。在一个西南游子的“下意识”里,开门见“山”,山下就是童年——如今四散飘零的远客,就是所谓的“故乡”
~
3.《静夜思》的第三重时空——密码时空:情人或知音才能进入的那种时空,读者是无力认读的。
~
——2021.5.27


