+++++++++++++++++++++
+++++++++++++++++++++
Noctum Will Rise
夜之崛起
What once was cold will now burn.
Chapter 1: Noctum [1-1]
章一：夜
噢，力量是如何陨落？
远远超越众人又如何？
如此高雅地面对死亡又如何？
曾经繁荣，将自己与世隔绝
隐瞒一切成就和进步，是为了什么？
只不过见证一个伟大王国的消亡
现在只剩下这唯一一个。
他坐在那里，在空旷的房间里的一个孤独的王座上。即使那房间显得那么富丽堂皇，仍旧是空虚，毫无生气。除了月亮发出光辉，只有冰冷与黑暗。空气里弥漫着某 种躁动，让人局促不安。
而这，就是一个有着虚伪和平的强大王国。没有喧嚣公然的战争，只有在夜里暗涌的斗争。冷酷而又黑暗。这如饱含敌意的触角更让人不寒而栗。在如此的危机中， 人们不得不在恐惧当中生活。他们只有一个王子。只有他的力量和水晶之力才能驱逐他们的恐慌。但，人们仍旧忐忑不安，因为他们明白，他是最后一个继承者。如 果失去了他，那么将不会有人抵御得了外界的侵略。
黎明将至，日出前夕的时候正是最难抵御心魔的时候。高挂的满月，如同发光的灯塔，照耀出黑夜的美丽。街道上金属盔甲兵团前进的声音惊醒了本在休憩的市民。 有人吓得躲进自己的被窝里，也有人偷偷地掀起窗帘的一角看见一群穿着盔甲的士兵急急向城堡的方向前进。他们是外来的侵略者，他们正要去王子的城堡。
诺克提斯一个人坐在王座上。但他并不感到孤独。他有朋友，不仅仅是朋友，他们还是他值得信赖的伙伴。尽管如此，还是有那么一些东西，他无法与他们分享。一 些他不愿意与任何人分享的东西；那些在其他人安睡的时候，让他无法入睡的一些东西。因为那些低语在入夜时分显得更为清晰。而他总是被可怕的噩梦缠绕，就算 是他的睡房也无法给他安全感。他只有留在那些喃喃低语最不清晰的地方--他王座所在的地方，只为了阻挡那包围着他无处不在的黑暗。
他看起来像在瞌睡中，但还是能够清楚感觉到周遭发生的一切。
有点不对劲。城堡的外头不太对劲。
他感觉到外头出现了太多的陌生人。不过也没什么好惊讶。人总是追求自己所没有的，而他却拥有他们想要的东西。战争无法永远在暗地里进行。本是冰冷的东西将 会燃烧。
他准备迎战。
他迈着无惧的步伐跨出城门，步入黑夜之中。
有什么值得害怕的？
他眨了眨眼。城堡的护卫早已倒下，在他眼前的是一整个军团。他为这样的大张旗鼓感到不悦。即使是只派出一名有天赋的刺客都比这大阵仗来的实际。这简直就是 对他的王国以及他的力量的侮辱。
这样的招摇一点也不高明。他想要对他们的愚昧摇头但随即觉得毫无必要。人数众多就足够了吗？就算将那些在外墙上爬下来的家伙都算上，还是不够。
显然，他们并没有预料到他连武器都没有拿在手上就孤身应战[1-2]。
真是蠢到极点。
一秒钟后，诺克提斯向台阶迈出了第一步。士兵们才从恍然中回过神来，开始战斗。在兵团的枪弹之下他依旧步伐坚定。那是他的自信和天赋。挥手之间，他攫住自 己最中意的那把重剑。
不需要思考，剩下的只是本能的反应。他的姿势宛如行云流水般优雅，每一个动作都精确到位，毫不手软。前面的士兵纷纷倒下，剩下的就算开足火力攻击也只是徒 劳。攻击地上的士兵已经让他感到无趣，他转而应付在城墙上的敌人。一个接一个，那些人接连落下，直到他着陆为止。他的剑已沾满鲜血，而地面上都是倒下的士 兵。
子弹对他毫发无损，那么他们只能发射更强大的火箭炮。然而那也同样不奏效，敌人已经完全无计可施。诺克提斯回头用眼神警告残留的敌人，然后冷静地走回城堡 内。
接着，他再次坐在王座上静静思考。
这样的冒犯，企图杀他却不遂。他知道接下来会发生什么事。会有官员传达讯息。也会有使节到访。接着就是否认和假惺惺的歉意。他们没有办法强行带走他，所以 只会另寻他法。然后他们会提出条约，而他也会假装依从。
战争已经爆发了。是他们逼他采取行动的。
但这次，他会走出自己的城市，将战争带到对方的地盘。
TBC
+++++++++++++++++++
[1-1]:此章节为其中一个trailer的情节。
[1-2]原文为“They did not expect him to appear alone and seemingly unharmed”，其中的unharmed估计是作者将unarmed打错了。

Noctum Will Rise
夜之崛起
++++++++++++++++++++
Was it not true that secretly, the dark craves the light?
Chapter 2: When Dark Meets Light
章二：暗与光之邂逅
在新的一天来临之际，睡眠是必要也是无可避免的。无论人们怎么想，月亮只有依靠太阳才能发光。清醒和睡梦都是同等重要。这两者相互辉映但又不全然如此。两者相互需要又相互屈服。正如他讨厌睡眠，但同时他又必须入睡。虽然并不是所有的梦都那么可怕，但噩梦的比例仍占多数。他希望可以忘记那些他被迫看到的东西。
在那些并不是那么可怕的梦里，他能够窥见那些快乐的时光，那些他在陷入噩梦之前的过去。这种真实让他想驻足。
他还只是个小男孩。世界是那样得简单。他有率真的情感，有母亲的爱，有父亲的关心。他有父亲直爽的笑声，也有母亲的温暖。
父亲是个热心而又爱恶作剧的人。母亲在优雅的同时也溺爱着他。这种熟悉感给了他归属。当然也有其他人的存在，但他小小的世界里只有母亲和父亲。这是他小小的天堂，而只有和他们在一起，他才感到自由无拘束。
母亲是阳光，鲜花，也是光明。父亲是无穷的保护和力量。他听见父亲让他们欢笑，而母亲掩着嘴轻轻地笑着。
这是他希望停留的世界。这些梦让他不愿醒来。
然而也有其他不同的梦。他仍旧是那个小男孩。但他却焦躁不安。母亲不在，父亲也不在。他一个人站在一扇门前。有那么一道刺眼的光芒。即使他闭上眼睛将手挡在脸前，他还是能够看见那道光。然后光亮中出现一道人影，一个他不认识的人，看起来那么壮观美丽，但同时又让人恶心。那道影站在那里示意他穿过那扇门 [2-1]。
不，那里不是他的家，也不是一个安全的地方。
他拼命逃跑，而它的触手紧随在他的身后，差那么一点点就会抓住他。接着它发出愤怒的尖叫。那可怕的叫声让他抱头停下。而这时那些奇形怪状的触手抓住了他。
不！！！！！！

他抬头看向灯光，希望暂时忘记她带来的影响，他甚至祈祷那些他总是拒绝去听的低语能够及时出现，好阻止自己继续为她分神。这样他就可以继续扮演那个事事漠不关心的王子形象。
然而不久之后，当他知道她独自一人走上楼梯的时候，他就再也阻止不了自己尾随她来到最高一层的瞭望台。
他必须这样做，因为黑暗向往着光明。任何的抗拒都是徒劳，他受她的吸引，但他也要迫使自己不能靠近她。
她背对着他。诺克提斯为此而感到庆幸，这样他就可以看着她而不被发现。他没有刻意隐藏自己的脚步声，因为他不希望吓到她。他只是希望她能够感觉到他的靠近而已。
然后，她转过身来，美丽的脸庞慢慢地露出一个温柔而灿烂的笑容。
他想靠近她，但他不能。他必须远离她。
不能再靠近了。他在离她几步之遥的地方背对她停下脚步。
“诺克提斯殿下，你可以看见那个光吧？”
他几乎为这个问题吓了一跳，但又同时感到某种欣喜。她也知道那道光吗？他走近她的身边，随着她的视线望向天空。然后他好奇地转头看见她脸上惊叹的表情。
他无法不思考这意味着什么。
“你刚刚在楼下看到的不就是那个吗？”她走向他。
他警觉地避开她向前走去。关于那道光的事，是不应该随便和陌生人提起的。
“嗯，你是从什么时候开始看到的？”他用冷淡的语气掩饰自己的紧张。
“从我还是小孩子的时候。”她轻轻回答。
“难不成也是体验过濒死经历之后？”
“是的…诺克提斯殿下也一样吗？”
她的话语中有那么一些东西迫使他不得不回答。
“是个可怕的经历。”他耸耸肩，一点也不想再提起那个的过去。
“女神Etro将会开启迎接死者灵魂的门扉，那个时候，照亮死者之国的耀眼光芒将从天空中倾泻而出。只有极少数的人看过那道光辉。而那些人，将被死者之国赋予力量。这就是Tenebrae的传说。”
听着她描述的神话，他几乎踉跄了一下，“我们这里也有一样的传说。”
同样的神话，在两个相隔遥远的国家里流传。
“那诺克提斯殿下有得到力量吗？”
“没有，那种力量我才不需要。现在这样就够了。”他有点敷衍地回答她。
“说的也是。无论是怎么样的力量，如果要以生命作为代价，我一定会做恶梦的。”
就像他一样。
“也许吧。这只是个传说而已。关于那个光的事，你还是别跟其他人提起比较好。”
“为什么？”
“与众不同，”他坐到一边的长椅上，“这样你不觉得会带来很多麻烦吗？”
也许她会明白他所指的意思。
“但如果光的传说只是个故事，那你认为那光究竟是什么呢？”
他们同时看向夜空。
“就是那样存在的东西，那样子还不够吗？”
不，不够的。但他希望那道光从来没有选中过他。
他站起来准备离开，“嗯…”
“我叫史黛拉。”
“史黛拉，我必须离开了。”
“很抱歉打扰你了，诺克提斯殿下。”
“叫我诺克特就好了。”他并不知道自己正对着她微笑。那么一瞬间的尴尬让他意识到，他其实还不想走。
“那么我也该走了。”她走向前。而他想都没有想就紧随其后。
她转身，“今晚，我总觉得我好像从那道光里得到了一些启示，所以才有机会跟你说到话。
她抬头看向星空，然后向他笑了。
“你会做噩梦的。”他耸肩开了个玩笑。
“真是过分呢。诺克提斯殿下。”
她的笑容似乎对他有种不寻常的影响。
“是诺克特。”他提醒她。
“下次见面的时候再那样称呼你吧。有时间就来Tenebrae，我可以带你参观。”
“听起来挺不错的，我考虑看看。”他露出自负的笑，就如世人所认识的那个洋洋自得的王子殿下。
回应他的是另一个绽放的笑容。他看着她远去的背影消失在视线的尽头，然后抬头看着那道只有他才能看见的光。
你究竟是谁？
他听见那个低语。
“这是我的台词才对。”他有点生气地回应那个声音，接着回到了楼下。
宴会还在继续中。他走向升降机，思考着他和史黛拉刚刚的对话。
也许她并不知道，她的话对他的内心带来什么样的动摇。他曾经无数遍问自己同样的问题，但却无法向任何人诉说。她是不是也感觉到他的孤独？
听到她提出这些疑问既让他心安，也同时感到不安。
他高兴自己找到了一个真正能够和他心意互通的人。无论她明不明了，无论他想不想要，他们之间存在着某种羁绊。
他恐惧那样的羁绊，也害怕她，更为她感到担忧。
站在缓缓降落的升降机里，他知道，这不过是个开始。
他们的相遇将会触发一连串他无发阻止的事件。但已经太迟了。他想她也知道这一点。
他们的命运已经开始交缠。罪恶感，恐惧，还有那么一点点的快乐充斥在他的体内。
她的光明从来就不是他可以祈求的，他有的只是黑暗。
但他已经不可能放开她。
因为黑暗总是向往着光明，不是么？
TBC
++++++++++++
[2-1]:囧，怎么看起来像钢炼里的真理君！
[2-2]:Aenigma：拉丁文中为‘神秘’的意思
[2-3]:Nuntius: 意为messenger，信使

甚好啊，写的甚好。LZ翻译的也甚好。我果然还是喜欢这种内敛的文风=v=

我是来坐板凳的XD

好文必顶

=v=留爪，先顶后看~~

正式翻译终于出现了！撒花~

++++++++++++++++++++
He is so thankful for his friends that he considers to be his brothers.
Chapter Three: Brothers
章三：兄弟
他感谢他那些天赋的能力。而他童年那些惨痛的经历也造就了他今日能够做到的事情。他的力量并不是常人能拥有的但也不是完全是非人的能力。那只是，只是一种 被赋予的不太正常的力量。就像水晶在建国之后就赋予他的家族每一代人力量。他只是被迫接受这样的力量而已。
当他第一次显露出他的力量的时候，就知道不能向他人坦白自己的能力。很久以前有人曾经警告过他，而他一直遵从着。正如他也不会告诉别人他能够看见那道光。 人们对于自己不理解的事物很容易产生恐惧。他们永远都不会懂他所能做到的，所能看到的东西。告诉他们只会吓到他们。这些都是他的身份必须背负的责任。所以 他才会对他的朋友，也同时是他兄弟的那三个人，感激万分。
还有史黛拉。
现在想她只会让自己更加分神，他只能将脑海中的她放在一边。
深夜还未到，诺克提斯回想参加宴会之前……
+++++++++
“诺克特，你也太好运了吧。我听说Tenebrae的美眉都很辣！”
“你是笨蛋吗？”崴锐兹（Vires）翻了翻白眼。
“有可能。”塞皮恩（Sapien）接着说。
“你可以代替我去啊，德斯（Des）。”诺克提斯半开玩笑地建议。
“真的？”德斯听到后，一脸兴奋。
“不，假的。”崴锐兹回答。
“喂，我可以以你的保镖的身份去啊。”
“你本来就是他的保镖。”塞皮恩直截了当地指出。
“你知道我的意思的！”德斯挥动他的双手。
“你也知道，官方晚宴从来就不会邀请我们。”崴锐兹一边抱怨，一边伸出拳头假装要打德斯。
“我不反对让他去参加。”诺克提斯耸耸肩。
“什么？！”塞皮恩惊讶地看着他。
“又没有规定你们不能去。”
“真的？”崴锐兹问道。
“你们是我的朋友，参加又有什么问题。”
“太好了！”德斯鼓起掌，“美眉们，我来啦！”
“不过你们要以装甲保镖的身份去。”诺克提斯突然说。
“那我们不就要全身武装？！”
“想想看，”塞皮恩笑着，“美眉们会连你在看谁都不知道。”
崴锐兹听到后立刻爆笑，诺克提斯也忍不住笑了。而德斯却在为这个问题烦恼。
“你真是个天才，塞皮恩。”德斯拍拍他的肩膀。
“当然。”塞皮恩扶了扶眼镜。
“我说，诺克特，搞不好你可以钓上几个美眉哟。”
“不可能。”
“来来来，我来传授你几招。”
“就凭你？！”崴锐兹一脸不可置信。
“什么啊，我可是很受欢迎的。”
然后其余三人都笑了。
“你们还记得吧？”塞皮恩笑道。
“当然，我想某个女生高跟鞋留下的伤疤大概还在他的头上吧？”崴锐兹附和。
“喂，你们不要太过分了，那个不过是例外！”
然后德斯和崴锐兹一边争吵一边干起架来。
诺克提斯和塞皮恩相互看了一眼，露出无奈的表情。
“这次由你来阻止？”诺克提斯发问。
“我想见识一下上次你是怎么阻止的。”塞皮恩微笑，镜片背后闪过一丝恶作剧。
“你说的是那个吗？”诺克提斯的脸上露出同样的表情。
“对， 就是那个。”塞皮恩后退了几步，准备看好戏。
诺克提斯转向他们两个人。召唤阵的光辉被日光掩盖，正在打闹的两人根本看不见。他的武器围绕着他高速旋转。德斯完全没有注意到周围，因为崴锐兹的肩膀正牵 制着他的脖子。崴锐兹大概发觉到诺克提斯准备要采取的行动，立刻松开了手臂。就在一瞬之间，诺克提斯将两把剑穿刺过德斯的衣服，重重地将他钉在地上，发出 一声巨大声响。但他的力道控制得刚刚好，除了让德斯看到几颗星星在眼前旋转几圈之外，并没有实质的伤害。
“可恶，诺克特！我说过你不可以再用这招！”在德斯吼叫的同时，那两把剑消失了，让他重获自由。“拜托，我这件好衣服都被你弄坏了！”
“这就是在训练的时候穿得人模人样的代价。”塞皮恩中肯地指出。
“抱歉。”虽然那样说，诺克提斯看起来可不是一脸歉意，“我还没有完全掌握好那样的操控。”
“你是指在杀敌的时候？”德斯非常不爽地拨弄着自己的头发。
“学那有什么用？不就是杀人和被杀。”崴锐兹说。
“最难的是学会克制。”塞皮恩解释道，“他需要的可不是仅仅杀人那么简单。”
“所以才需要我们。”德斯耸耸肩。
塞皮恩点头，而崴锐兹则摸了摸自己的下巴。
他们都在担心同一件事。

“我没事。”诺克提斯对他们甚至连这个都会担心而感到不快。
“这是你第一次因为必须杀人而杀了人。”德斯很直白地指出。
“我没事。”他重复。
“我们应该陪你去的。”崴锐兹对于自己不能前去保护自己朋友，同时也是自己的君主的人而生闷气。
“根本不需要担心我。”诺克提斯看向塞皮恩，然后为朋友们脸上的担忧而皱眉，“我是说真的。”他坚持。
“并不只是在你杀了人这件事上。”塞皮恩说。
“我知道。”
“那你要怎么向Aenigma解释？”塞皮恩问。
“他们杀了我的侍卫，我没有选择。”他简单地回答。
“但是你暴露了你的实力！”塞皮恩强调。
“对啊，你不应该让别人知道你的能力。”德斯附和。
“这样只会让事情更加复杂。”塞皮恩说道。而这还是避重就轻的说法。
“他们会快就会发觉其实你根本不需要我们。”崴锐兹说。
“当然不是。对于我来说，你们都是必要的。”诺克提斯反驳。
如果没有这些朋友，他只会在黑暗中发疯，在那些低语和噩梦中被完全地孤立。
这样的念头让他不寒而栗。
“那样的话，是不是说我不可以再去城堡了？那我哪里去找好吃的？”德斯惨叫。
就是这样，他感觉到自己紧绷的神经松懈下来。然后他轻轻笑了。
“你这个笨蛋！这不是重点吧？”崴锐兹头痛地说，然而他的脸上藏不住笑容。
“那什么才是？”德斯问道。
他就是那种有时候会糊涂得让你无法生气的人。也许崴锐兹除外，因为他现在看起来像是准备要将德斯暴打一顿。
“我们那么辛苦就是为了掩盖你的实力。”塞皮恩理性地分析着，“那个人可能怀疑过你的实力，但现在大概已经知道了七七八八。”
“他知道的只不过是过去我曾经感到绝望的某个时刻。”
“我知道你的能力，也知道监视录像机的位置。”塞皮恩回应。而他知道诺克提斯明白他话中的意思。沉着冷静的诺克提斯与那个看起来绝望慌乱容易受摆布的少年 相差十万八千里。
“所以我才要你删除那些录像。”
“那只能拖延时间。你难道真的以为绝对不可能有目击证人吗？更不用说你放走的那些人。而且Aenigma一点也不笨。”塞皮恩警告他。
“还有一件事，”诺克提斯突然转换了话题，“我要去调查那些士兵的尸体。”
“为什么？”德斯问道。
“我必须要这样做。虽然不知道为什么，但我觉得可能会找到一些线索。”
“你怎么知道他们现在还会在太平间里？”崴锐兹问他。
“听起来有点恐怖。”德斯抖了抖。
“那你放走的那些人后来怎么了？”崴锐兹继续问。
“也许并没有全被都被抓住。抓到的大概都被杀了吧。”
“在审讯之前？”
“当然。这是一个自杀式的任务。如果被抓了也会服毒自杀。”塞皮恩已经侵入了Caelum的中央数据库。
“我必须调查那些尸体。官方报告都是不可信的东西。”
“那么就是说你需要我们帮你偷偷潜进那里。”崴锐兹点点头。
“嗯。”诺克提斯点头，他需要他们的帮助，而只有他们才能让他完全信赖。
你不会喜欢你调查到的。
空气中传来的低语让诺克提斯眯了眯眼。
“就是今晚，当所有人在宴会的期间。”诺克提斯说。
“你在想什么啊，就凭我们几个闯进去？今晚那里绝对会有严密的防守的！”德斯不经思考地说。
崴锐兹只是翻了翻白眼。诺克提斯苦笑了一下，而塞皮恩甚至不屑回应德斯的话。
“当然不是公然地闯进去。”诺克提斯说。

+++++++++++
所以现在他才会在这里，看着那座目标建筑。
“我已经潜入。”塞皮恩的声音从耳机里传来。
“准备好了就通知我。”他居高临下地看向地面。
“你真的确定没问题？”塞皮恩有点犹豫地说。
“我已经说过没问题。”
“那可不是一般的高度。”崴锐兹加入劝说行列。
“你们还真是比保姆还要叨唠。”
“这本来就是我们的工作！”德斯嚷嚷的声音几乎让他想要拿掉耳机。
虽然在这样的高度诺克提斯知道他们看不见他，但他还是忍不住翻了翻白眼。
“放心，我不会死在这里的。”
“很好，那我们就不用担心失业！痛！”
“安静点。”显然崴锐兹用暴力阻止了德斯的话。
“我已经快到控制中心了。”塞皮恩说。
“大家准备好。”诺克提斯说，“德斯，你没问题的吧？”
“我有让你失望过吗？”
“有。”崴锐兹和塞皮恩同时回答。
“喂！你们！”
“已经侵入电脑系统了。诺克特，在冷藏室里有两名保安。你想我们怎么做？”
“我要去那里。”
“明白”
“你知道这样很冒险，对吧？”崴锐兹说。
“但我们必须行动。”诺克提斯说，“行动！”
“是！”三个人同时回答。
“系统侵入中。还有十秒…”塞皮恩的声音传来，“开始行动！”
看着崴锐兹和德斯将门外的两名护卫解决掉之后，诺克提斯毫不犹豫地从屋顶跳下并瞬移到地面。
“你只有几分钟的时间。”塞皮恩提醒他。
“我已经到了。”
“去楼下。我楼梯那里等你。”
他听到谈话的声音，然后瞬间移动到楼梯口，穿过两道门见到穿着白袍手中拿着掌上电脑的塞皮恩。
“刚刚谁在这里？”诺克提斯压一边压低声音问，一边和塞皮恩迅速而安静地走向太平间。
“一个据说是新来的女生。时机也实在太糟了。”塞皮恩耸耸肩，继续盯着他的电脑，“尸体计划在明早焚化。就在转角那里。有两个守卫。”
“知道了。”诺克提斯小声回答。
当他们到达转角处的时候，他向塞皮恩点头示意。
塞皮恩立刻往电脑里输入指令，“不好了。”他突然恢复正常的音量。
“什么事？”
“守卫已经被干掉了。”
“有人来过了。”诺克提斯说完，立刻冲进停尸间。
塞皮恩弯下腰检查倒在地上的守卫，“还活着。”
“快！”诺克提斯踢开已经半开的门。
“一定是在我入侵系统的时候发生的！”塞皮恩紧随其后。
房间里只有几具冰冷的尸体。诺克提斯看着那些无生命气息的脸。在杀他们的时候他都不曾犹豫过，而现在看着这些尸体，他却觉得某种异样的罪恶感。
杀与被杀。

“你还好吧？”
“没事。”他的召唤阵将整个房间染上蓝光，水晶破碎的声音此起彼伏。他盯着那些尸体，右眼闪过一道红光。
他可以看到别人看不到的东西，但他无法解释清楚他是怎么做到。正因为这种能力，他能得到他想要知道的。
他眼睛迅速地扫过每一具尸体。
“我就知道，”他说，“他们身体上有特殊的印记。”
“是什么样子的？”
“我从来没看过。”也很难在一时间描述清楚。而且他们已经没有时间了。不过他可以肯定，“无论这印记是怎来的，都和水晶有关。”
“就像你的召唤阵一样？”
“不，不一样。”
突然间，警铃响了。他们有默契地立刻离开太平间，抢在闸门完全关闭之前逃离。塞皮恩在冲回楼梯的时候拼命按着掌上电脑。
“喂，怎么警铃响了？”德斯的声音从耳机传来，“不会是你们弄的吧？”
“怎么可能！”塞皮恩打断他，然后立刻对诺克提斯说，“快点离开，我会到你的地方集合的。”
“你没问题吧？”
“抓到我总比抓到你好。”塞皮恩甚至不等他的回答就旋即离开。
已经没有犹豫的余地，他必须运用瞬移出逃。然而这时他看见走廊上闪过一些东西。不，不是一些东西，而是人。他立刻追在那些人的后面。
白色的长袍，戴着眼镜，还有黑色的长发。
是她触动了警报器的。即使会将自己的行踪暴露，诺克提斯还是毫不犹豫地瞬移到那个人的面前。
看到她的脸，诺克提斯几乎惊讶地说不出话来。
只是几乎而已。
“你不会是来这里邀请我参观Tenebrae吧？”
TBC

+++++++++++++++++
译后话：散花！三人组终于出现了~Lammy将他们的互动写的真好。也请向Lammy表扬一下Cirs的天才翻译吧~（喂，你够了哦！）
那么，请期待下一章吧。
以上，
正在努力奋战EOE和辛勤翻译中的Cirs

写的真不错。
难得看到还算好看的同人文=v=

我来负责翻页~~