这个“具控伊徒尼僧”该为何意？求教诸位书友【儒林外史吧】

儒林外史吧关注：2,925贴子：23,327

第十三回里面的，为地棍奸拐事:案据兰若庵僧慧远,具控伊徒尼僧心远被地棍权勿用奸拐霸占在家一案。查太犯未曾发觉之先,已自潜迹逃往贵治,为此移关,烦……

送TA礼物

IP属地:湖南

来自Android客户端1楼2021-05-25 19:33回复

具控就是控诉，伊徒就是他徒（鲁迅文学里常有用伊表示他的），这句话意思就是，有个尼姑“控诉她徒弟（徒弟名叫心远）心远被权勿用奸禁在家一年”

IP属地:浙江

来自Android客户端2楼2021-05-25 23:26

收起回复

百度小说人气榜

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

发表回复

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴