闽南语吧 关注:39,285贴子:959,749

福州话“游”白读是心母,文读是影母,“鸟

只看楼主收藏回复

“游”白读是 siu 文读是 ju


1楼2010-03-27 07:38回复
    “鸟” 文读 tsiou 白读 teou   ts是什么母?


    2楼2010-03-27 07:39
    回复
      2025-09-04 12:21:39
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      “鸟” tsiou 如鸟叫声


      3楼2010-03-27 07:41
      回复
        闽南话鸟、游怎么讲?


        4楼2010-03-27 07:44
        回复
          • 221.218.249.*
          “游”字好像只有文读iu,“泅”读siu,在闽南语里也是游的意思
          “鸟”文读liau,白读tsiau


          5楼2010-03-27 08:33
          回复
            回复:5楼
            原来福州话里的“siu”是“泅”


            6楼2010-03-27 09:08
            回复
              问个问题,iu齐齿呼是不是讲要上下牙齿相碰? 福州话里没有i不是上下牙齿相碰发出来的,是喉咙发出来的,这个国际音标是文读(游)ju还是iu?


              7楼2010-03-27 09:18
              回复
                福州话里除了 ts与i相拼,tsh与i相拼以外,s与i相拼以外,剩下的i都是从喉咙里发出来的。


                8楼2010-03-27 09:24
                回复
                  2025-09-04 12:15:39
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  • 221.218.249.*
                  上下齿相碰?当然不是……
                  我是这样理解齐齿二字的:嘴角向两边拉使得双唇与牙齿对齐。当然这只是我个人根据字面的理解,古人到底为什么这样取名我也不知道,但反正不会是上下牙齿相碰。
                  i是元音,j则是对应i的半元音。半元音有辅音的性质,很多时候是当作辅音来看待的。
                  如果u前的i和平常的i没什么区别,那就是i;如果有明显的摩擦感,感觉更紧张,那就是j。闽南语里没有j,福州话我不清楚,应该没有吧。


                  9楼2010-03-27 09:26
                  回复
                    • 221.218.249.*
                    所有的响音都是从喉咙里出来的……发音要震动声带。
                    你觉得“ts与i相拼,tsh与i相拼以外,s与i相拼”不是从喉咙里出现,那是因为牙齿和舌头有明显摩擦阻碍,让你误以为声音是从那个位置出来的。事实上元音i仍旧是从喉咙里出来的,而ts、tsh和s是无声的,只是在舌齿那里造成阻碍(有细微摩擦声)。


                    10楼2010-03-27 09:30
                    回复
                      福州话的i、u都是从喉咙里发出来的,嘴型不变.. 应该不是i、u吧


                      11楼2010-03-27 09:31
                      回复
                        • 221.218.249.*
                        你如果想搞清这些,最好先了解一些基本的语音知识,否则你自己的描述都很混乱,别人更是不能根据你的描述去理解了。
                        确切地说,所有的浊元音都是从喉咙(声带)位置发声的,发音时嘴型也都不会有变化,气流是通畅的。


                        12楼2010-03-27 09:34
                        回复
                          谢了


                          13楼2010-03-27 09:35
                          回复
                            回 5 楼:我认为这 siu5 既可以是“泅”也可以是“游”。以母在闽语里的白读存在 s 这种形态太正常不过了,如:
                            翼 sit8
                            液 sioh8
                            疡 sio~5


                            14楼2010-03-27 10:22
                            回复
                              2025-09-04 12:09:39
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              那“啥siau”的siau会不会是液^_^


                              15楼2010-03-27 10:29
                              回复