北岛康介吧 关注:3,393贴子:21,448
  • 1回复贴,共1

[05.12.07] 近况报告!

只看楼主收藏回复

こんにちは。皆さんお元気ですか?仆は今、インターナショナル合宿中です。10月にトレーニングを再开してから、自分としてはかなり练习を顽张っているつもりです(笑)。

さてさて、そんな中、メールはすっかりご无沙汰してしまったので、せっかくなので、ここのところの出来事をいくつか振り返ってみると・・・まずは、なんと言っても、フロッグタウンミーティングだよね!
今回は2回目の开催ということもあり、自分なりにすんごく楽しめたと思う!
特に、ちびっこたちとやったリレーレースが印象に残っているかな。ちびっこたちに水泳の楽しさを伝えたい、という思いがあるのはもちろんだけど、仆自身、ちびっこたちから元気をもらってます。どうもありがとう!
来年以降も、このような企画を継続していきたいと思っているので、よろしくね!

次は、东スイ招待について。先日、ムービーメールでもちょっと触れたけど、トレーニングを再开して间もないこの时期に、あの结果は満足のいくものだったと思う。去年に比べて1ヶ月も前からトレーニングをやっているし、タイムに関しても満足している。东スイ招待は小さい时から出场している大会なので“试合”というよりも”练习”のような気持ちでリラックスして临めたけど、リラックスしすぎるのも良くないからね!
だから、今回はその辺を気をつけました。

そして最後に、来年以降の话をすると・・・
来年は世界大会がないんだけど、来年、再来年と非常に変则的なスケジュールで试合があります。2006年8月にパンパシがあって、12月にアジア大会、そして、2007年3月に世界选手権へと続きます。

でも、2006年4月の日本选手権を顽张れば、2007年の世界选手権の代表権をもらえるので、まずは日本选手権に向けて力を入れて行きたいと思っています。また応援してくださいね!

そんなこんなで、今年もあっという间に12月だね。
仆の年末は、31日まで国内で合宿だけど、正月は2年ぶりに家でゆっくりしたいなぁと思っています。
みんなは、年末に向けてどんな日々を送るのかな?
では、またメールするね!  

康介 



1楼2005-12-24 20:39回复
    你好。诸位都很有精神吗?我现在,正在国家队集训中。以为努力着作为再开始10月练习之后,自己相当练习做(笑)。 

    哎呀呀,那样的中,邮件因为太长时间没回复了,好不容易,试着回顾这里的地方的几件事情的话···首先,不管怎么说,是Frogtown meeting哟! 
    此次也有第2次的召开,就是想一想自己也特别能享受到快乐! 
    特别是,印象中留有着与小孩子们做的接力赛。不用说别的,想告诉小孩子们的是游泳是快乐的,就是这样想想,不过,从我自己,从小孩子们那儿得到精神。非常感谢! 
    因为想明年以后,也继续这样的规划,很好! 

    下面,关于东sui邀请。我在前几天,也接到了一些邮件,不过,再开始练习也没有期间的这个时期充足时间,想着那个结果满足的去。比从去年前开始练习1个月,时间也充足。以象东sui邀请因为是从小的时候开始出场的大会“与其说‘比赛’不如说练习”的一样的心情轻松面对,不过,太放松也不好! 
    因此,此次担心那样。 

    并且在最后,明年以后的话,没有世锦赛···明年,不过,明年,后年非常不合规则性的日程有比赛。2006年8月有panpashi,12月亚运会,并且,2007年3月世界冠军继续。 

    但是,我想如果努力拿到2006年4月的日本冠军,就能得到2007年的世界冠军的代表权,首先面向日本冠军用力。再请支持! 

    这样那样,今年也一转眼地是12月。 
    我想我的年末,到31日在国内是集训,不过,想新年在隔了2年时在家慢慢地做啊。 
    各位,面向年末度过怎样的每天? 
    那么,再发邮件了! 

    康介


    3楼2005-12-24 20:57
    回复