[00:00.00]初恋
[00:02.00]歌手:奥华子
[00:04.00]作词:奥华子
[00:06.00]作曲:奥华子
[00:08.07]あなたのことは何(なん)でも知(し)ってると思(おも)ってた
[00:18.79]不器用(ぶきよう)なことも 猫舌(ねこじた)なことも
[00:25.01]电话(でんわ)が苦手(にがて)なことも
[00:30.51]
[00:32.89]だけど私(わたし)の知(し)らないことが一つだけあったの
[00:43.47]あなたがもう私(わたし)のことを好(す)きじゃないと言(い)うこと
[00:54.82]
[00:55.86]いつからすれ违(ちが)ってしまったのかな
[01:02.04]どうして気付(きつ)けなかったのかな
[01:08.11]二人(ふたり)で过(す)ごしたたくさんの思い出
[01:14.34]これからもずっと一绪(いっしょ)にいると思ってた
[01:22.94]
[01:23.33]あなたは友达(ともだち) 今日から友达(ともだち)
[01:29.55]もう二度(にど)と好きなんて言(い)わないから
[01:35.77]これ以上(いじょう)远(とお)くに行(い)かないで
[01:42.05]もう见(み)るだけでもかまわない
[01:48.19]名前(なまえ)で呼(よ)んだりしないから
[01:51.19]隣(とな)り歩(ある)いたりしないから
[01:54.30]用事(ようじ)もないのに电话(でんわ)したりしないから
[02:00.67]だからもう逢(あ)えないなんて言(い)わないで
[02:10.05]お愿(ねが)い
[02:14.87]
[02:24.71]绮丽(きれい)なものを见つけるとあなたにも见せたくて
[02:35.32]すぐに写真(しゃしん)撮(と)る癖(くせ)が まだ今(いま)も消(き)えないまま
[02:46.27]
[02:47.61]歩(ある)き方(かた)やしゃべり方(かた)を真似(まね)して
[02:53.73]バス停(てい)まで歩(ある)いた帰(かえ)り道(みち)
[02:59.81]小(ちい)さなことですねたり怒(おこ)ったりごめんね
[03:06.23]もっと素直(すなお)になれたら良(よ)かった
[03:14.52]
[03:15.20]あなたの横颜(よこかお) あなたの口癖(くちくせ)
[03:21.41]悔(くや)しいほど好(す)きなままだから
[03:27.63]これ以上(いじょう)远(とお)くに行(い)かないで
[03:34.09]もう见(み)るだけでもかまわない
[03:40.11]友达(ともだち)でいいから
[03:43.17]特别(とくべつ)じゃなくていいから
[03:46.36]あなたの前(まえ)では泣(な)いたりしないから
[03:52.73]だからもう逢(あ)えないなんて言(い)わないで
[04:01.79]お愿(ねが)い
[04:06.19]
[04:29.86]あなたは友达(ともだち) 今日から友达(ともだち)
[04:36.14]そう自分(じぶん)に言(い)い闻(き)かせてみるよ
[04:42.54]あなたが笑颜(えがお)になる场所(ばしょ)は
[04:48.71]もう二人(ふたり)ではいけない场所(ばしょ)
[04:54.38]
[04:54.90]桜并木(さくらなみき)を歩(ある)いて
[04:58.07]海辺(うみべ)で花火(はなび)见上(みあ)げて
[05:01.15]枯叶(かれは)散(ち)る时(とき)も
[05:03.11]真(ま)っ白(しろ)な雪(ゆき)の日(ひ)も
[05:07.66]いつもあなたがいてくれた
[05:13.94] それだけは忘(わす)れたくないよ
[05:19.95]名前(なまえ)で呼(よ)んだりしないから
[05:23.14]隣(とな)り歩(ある)いたりしないから
[05:26.08]用事(ようじ)もないのに电话(でんわ)したりしないから
[05:32.79]だからもうサヨナラなんて言(い)わないで
[05:42.18]お愿(ねが)い
[05:47.94]
[00:02.00]歌手:奥华子
[00:04.00]作词:奥华子
[00:06.00]作曲:奥华子
[00:08.07]あなたのことは何(なん)でも知(し)ってると思(おも)ってた
[00:18.79]不器用(ぶきよう)なことも 猫舌(ねこじた)なことも
[00:25.01]电话(でんわ)が苦手(にがて)なことも
[00:30.51]
[00:32.89]だけど私(わたし)の知(し)らないことが一つだけあったの
[00:43.47]あなたがもう私(わたし)のことを好(す)きじゃないと言(い)うこと
[00:54.82]
[00:55.86]いつからすれ违(ちが)ってしまったのかな
[01:02.04]どうして気付(きつ)けなかったのかな
[01:08.11]二人(ふたり)で过(す)ごしたたくさんの思い出
[01:14.34]これからもずっと一绪(いっしょ)にいると思ってた
[01:22.94]
[01:23.33]あなたは友达(ともだち) 今日から友达(ともだち)
[01:29.55]もう二度(にど)と好きなんて言(い)わないから
[01:35.77]これ以上(いじょう)远(とお)くに行(い)かないで
[01:42.05]もう见(み)るだけでもかまわない
[01:48.19]名前(なまえ)で呼(よ)んだりしないから
[01:51.19]隣(とな)り歩(ある)いたりしないから
[01:54.30]用事(ようじ)もないのに电话(でんわ)したりしないから
[02:00.67]だからもう逢(あ)えないなんて言(い)わないで
[02:10.05]お愿(ねが)い
[02:14.87]
[02:24.71]绮丽(きれい)なものを见つけるとあなたにも见せたくて
[02:35.32]すぐに写真(しゃしん)撮(と)る癖(くせ)が まだ今(いま)も消(き)えないまま
[02:46.27]
[02:47.61]歩(ある)き方(かた)やしゃべり方(かた)を真似(まね)して
[02:53.73]バス停(てい)まで歩(ある)いた帰(かえ)り道(みち)
[02:59.81]小(ちい)さなことですねたり怒(おこ)ったりごめんね
[03:06.23]もっと素直(すなお)になれたら良(よ)かった
[03:14.52]
[03:15.20]あなたの横颜(よこかお) あなたの口癖(くちくせ)
[03:21.41]悔(くや)しいほど好(す)きなままだから
[03:27.63]これ以上(いじょう)远(とお)くに行(い)かないで
[03:34.09]もう见(み)るだけでもかまわない
[03:40.11]友达(ともだち)でいいから
[03:43.17]特别(とくべつ)じゃなくていいから
[03:46.36]あなたの前(まえ)では泣(な)いたりしないから
[03:52.73]だからもう逢(あ)えないなんて言(い)わないで
[04:01.79]お愿(ねが)い
[04:06.19]
[04:29.86]あなたは友达(ともだち) 今日から友达(ともだち)
[04:36.14]そう自分(じぶん)に言(い)い闻(き)かせてみるよ
[04:42.54]あなたが笑颜(えがお)になる场所(ばしょ)は
[04:48.71]もう二人(ふたり)ではいけない场所(ばしょ)
[04:54.38]
[04:54.90]桜并木(さくらなみき)を歩(ある)いて
[04:58.07]海辺(うみべ)で花火(はなび)见上(みあ)げて
[05:01.15]枯叶(かれは)散(ち)る时(とき)も
[05:03.11]真(ま)っ白(しろ)な雪(ゆき)の日(ひ)も
[05:07.66]いつもあなたがいてくれた
[05:13.94] それだけは忘(わす)れたくないよ
[05:19.95]名前(なまえ)で呼(よ)んだりしないから
[05:23.14]隣(とな)り歩(ある)いたりしないから
[05:26.08]用事(ようじ)もないのに电话(でんわ)したりしないから
[05:32.79]だからもうサヨナラなんて言(い)わないで
[05:42.18]お愿(ねが)い
[05:47.94]