名作之壁吧 关注:155,104贴子:6,383,784

回复:【动画讨论&销量追踪】咒术回战 3.0

只看楼主收藏回复

让暴风雨来得更猛烈些吧,反正无论开始是什么最后错的都是饭圈


IP属地:河南来自Android客户端3330楼2021-05-15 18:13
回复
    汉化组可以弃坑了,自己翻译自己满意,这样事情会少得多。


    IP属地:重庆来自Android客户端3331楼2021-05-15 18:17
    回复
      2026-01-26 13:26:47
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      空评在我看来是个中性词,偏离本来风向的评论完全可以删掉,汉化组还是太客气了


      IP属地:广东来自iPhone客户端3332楼2021-05-15 18:17
      回复
        汉化组那句情绪化的话确实扩大了战场,但是也不好说人家啥,同人女卖卖本子就能赚不少,汉化组几乎都是没啥报酬的,用爱发电还要被小白骑脸,谁还没个脾气


        IP属地:广西来自Android客户端3333楼2021-05-15 18:17
        回复
          咒某些同人女像疯了一样…


          IP属地:江苏来自Android客户端3334楼2021-05-15 18:20
          回复
            汉化组应该是觉得挺委屈的,所以想解释一下,但是汉化组确实低估了微博的搞事能力,任何事物都会被放大了看,在微博当bot或者运营者,要么不要投入太多个人感情,放个没心的机器人。要么直接情绪化到底,带节奏的直接删,我看不过的直接删,讲啥道理呢,自己辛辛苦苦付出,谁要和傻子讲道理,不然一定会受伤,我是觉得汉化组要真觉得很委屈就弃坑吧,毕竟天天陪傻子讲话挺累的


            IP属地:江苏来自Android客户端3335楼2021-05-15 18:21
            回复
              不是,這件事能不能過去啊今天我喜歡的作品一個兩個都在吵架,看了好難受的


              IP属地:中国台湾来自Android客户端3336楼2021-05-15 18:21
              回复
                以后还是只看B漫,毕竟翻译怎么无所谓。


                IP属地:重庆来自Android客户端3337楼2021-05-15 18:26
                回复
                  2026-01-26 13:20:47
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  还在吵?我以为已经过去了。。


                  IP属地:广东来自Android客户端3338楼2021-05-15 18:30
                  回复
                    大家还是少混圈,远离类似的微博这些地方吧,乌烟瘴气的,看个漫画都要被气到,当个浅二次元真的挺好的…


                    IP属地:江苏来自Android客户端3339楼2021-05-15 18:31
                    回复
                      发现现在也就情报和吵架能暖楼
                      ,台版翻译的挺好的,我觉得汉化组以后应该弃坑了


                      IP属地:河北来自iPhone客户端3340楼2021-05-15 18:31
                      回复
                        我觉得也是少混圈,黑子乐子人太多,太在意这种人生气的是自己,以前我看到咒黑就生气,现在没什么感觉了,微博上有的考据挺好的,看看官推也不错,推特上氛围挺好的,虽然语言不太通


                        IP属地:河北来自iPhone客户端3342楼2021-05-15 18:34
                        回复
                          浅二次元?第一次听到这种名词


                          IP属地:广东来自Android客户端3343楼2021-05-15 18:34
                          收起回复
                            台版翻译确实好,好像还是个很厉害的大佬来着


                            IP属地:江苏来自Android客户端3344楼2021-05-15 18:35
                            回复