黒髭「ゼハハ！！どうだ最高のショーだろ？？」
黑胡子：贼哈哈！！最高的Show怎么样啊？
元帅「いかれてるやがる・・・」
战国：难以置信（这句没怎么看懂）。。。
黒髭「これからは、俺様の时代が始まる、俺様が海贼王になる！！」
黑胡子：从现在开始就是老子的时代了，老子要成为海贼王！！
元帅「エドワード・Ｄ・ティーチ及びその仲间を全员捕らえろ！！绝対正义の名の元
战国：逮捕爱德华特.D.帝琪以及同伙。在绝对正义的名义之下！！
黒髭「そろそろショーのフィナーレといこか！！タイタンブラックホール！！！」
黑胡子：Show的最终章就要开始了！！泰坦黑暗球！！！
[突然海に巨大な涡潮が出来て全てを饮みこんでいく！！！
突然海上出现了巨大的漩涡，要把一切都吞噬的样子！！！
イワンコフ「何よこれは？！！！」
伊娃科夫：这是什么啊？！！！
黄ザル「とんでも无いことしてくるね～
黄猿：不要做毫无意义的事情了！
Fどんどん海が荒れていく！！
海水的变化越来越激烈！！
「目的は全て果たした！悪るいがオレ达はこの辺で失礼するぜぇ！！ウルフ！！」
黑胡子：目标全都实现了，不好意思了，我们先告辞了。Wolf！！
[ウルフ「いいぞぉ～乗りなぁ～」
Wolf：好了，快乘上来~
黒髭一味、ウルフの口のへ入りウルフは海の中に？！
黑胡子一伙，钻到了巨大战舰的口中进入到海里去了？！
元帅「逃がすな！！！」
战国：不要让他们跑了！！！
ガープ「无理じゃもうやつらは、海の中じゃ。それよりこのままじゃ、部下を全て失うことになるぞセンゴク！！！退却命令をだすんじゃ
卡普：已经没办法了，他们已经在海里了。如果这样下去就要失去所有的部下了，战国！！快下达撤退的命令！！
元帅「くそが！！！全员退却だ！！！」
战国：全员撤退！！
赤犬「ちっ！！ワシが捕まえんでも命は、无いじゃろう...海のもくずとなれい」+ j)
赤犬：老夫要是去抓他们的话命就要没了，要被大海吞噬了。（不太明白。。。）
さらに大岚に！！！！！
更大的暴风雨来临了！！
イワンコフ「このままじゃ本当にヴァダー达、视海に饮みこまれてしまうわ！！！」
伊娃科夫：这样下去的话真的就要被大海吞噬了！！
ジンベイ「死なせるわけには」
甚平：我不会让你死的
海贼达「これまでか？！」
海贼们：到此为止了吗？！
マルコ「谛めるな！！俺达が生き延びることがオヤジの意思だよい！！」
马科尔：别放弃，我们继续活下去老爹的死才有意义。!
とその时！！！
就在这时！！！
空にとてつもなくデカイく长い飞行物体が！！
空中出现了一个巨大的飞行体
元帅「何だ・・あれは？？」
战国：这是什么？
「まさか？！」
难道是？！
シンベイ「こっちにくるわい！」
甚平：向这边过来了
长い飞行物体が一気に落下してくる！！そして水しぶきが上る！！
巨大的飞行物一下子落了下来，水都被激了起来！
するとそれは、巨大な竜！！そしてその上にはサニー号？！
居然是一头巨大的龙，而且Sunny号就在上面
「ド・ド・ドラゴンちゃ～ん！！！」
龙：ドラゴン「遅くなってすまない！！」
龙：不好意思来晚了！！
サニー号に复数の影が！！
Sunny号上很多人影！！
「ルフィ！！」
Luffy！！
「しっかりしろ！」
振作点！！
影が晴れるとそこには麦わら一味が全员？？
影子逐渐清晰了，真是草帽一伙？？
「感动の対面は后だ！！全员乗り込め！！白髭の家族もだ！！このまま鱼人岛に行く！！」
龙：感动的对白以后再说，全都上来，还有白胡子一家。就这样向人鱼岛出发！！
翻译的不好，大家别见笑，凑合看看吧
黑胡子：贼哈哈！！最高的Show怎么样啊？
元帅「いかれてるやがる・・・」
战国：难以置信（这句没怎么看懂）。。。
黒髭「これからは、俺様の时代が始まる、俺様が海贼王になる！！」
黑胡子：从现在开始就是老子的时代了，老子要成为海贼王！！
元帅「エドワード・Ｄ・ティーチ及びその仲间を全员捕らえろ！！绝対正义の名の元
战国：逮捕爱德华特.D.帝琪以及同伙。在绝对正义的名义之下！！
黒髭「そろそろショーのフィナーレといこか！！タイタンブラックホール！！！」
黑胡子：Show的最终章就要开始了！！泰坦黑暗球！！！
[突然海に巨大な涡潮が出来て全てを饮みこんでいく！！！
突然海上出现了巨大的漩涡，要把一切都吞噬的样子！！！
イワンコフ「何よこれは？！！！」
伊娃科夫：这是什么啊？！！！
黄ザル「とんでも无いことしてくるね～
黄猿：不要做毫无意义的事情了！
Fどんどん海が荒れていく！！
海水的变化越来越激烈！！
「目的は全て果たした！悪るいがオレ达はこの辺で失礼するぜぇ！！ウルフ！！」
黑胡子：目标全都实现了，不好意思了，我们先告辞了。Wolf！！
[ウルフ「いいぞぉ～乗りなぁ～」
Wolf：好了，快乘上来~
黒髭一味、ウルフの口のへ入りウルフは海の中に？！
黑胡子一伙，钻到了巨大战舰的口中进入到海里去了？！
元帅「逃がすな！！！」
战国：不要让他们跑了！！！
ガープ「无理じゃもうやつらは、海の中じゃ。それよりこのままじゃ、部下を全て失うことになるぞセンゴク！！！退却命令をだすんじゃ
卡普：已经没办法了，他们已经在海里了。如果这样下去就要失去所有的部下了，战国！！快下达撤退的命令！！
元帅「くそが！！！全员退却だ！！！」
战国：全员撤退！！
赤犬「ちっ！！ワシが捕まえんでも命は、无いじゃろう...海のもくずとなれい」+ j)
赤犬：老夫要是去抓他们的话命就要没了，要被大海吞噬了。（不太明白。。。）
さらに大岚に！！！！！
更大的暴风雨来临了！！
イワンコフ「このままじゃ本当にヴァダー达、视海に饮みこまれてしまうわ！！！」
伊娃科夫：这样下去的话真的就要被大海吞噬了！！
ジンベイ「死なせるわけには」
甚平：我不会让你死的
海贼达「これまでか？！」
海贼们：到此为止了吗？！
マルコ「谛めるな！！俺达が生き延びることがオヤジの意思だよい！！」
马科尔：别放弃，我们继续活下去老爹的死才有意义。!
とその时！！！
就在这时！！！
空にとてつもなくデカイく长い飞行物体が！！
空中出现了一个巨大的飞行体
元帅「何だ・・あれは？？」
战国：这是什么？
「まさか？！」
难道是？！
シンベイ「こっちにくるわい！」
甚平：向这边过来了
长い飞行物体が一気に落下してくる！！そして水しぶきが上る！！
巨大的飞行物一下子落了下来，水都被激了起来！
するとそれは、巨大な竜！！そしてその上にはサニー号？！
居然是一头巨大的龙，而且Sunny号就在上面
「ド・ド・ドラゴンちゃ～ん！！！」
龙：ドラゴン「遅くなってすまない！！」
龙：不好意思来晚了！！
サニー号に复数の影が！！
Sunny号上很多人影！！
「ルフィ！！」
Luffy！！
「しっかりしろ！」
振作点！！
影が晴れるとそこには麦わら一味が全员？？
影子逐渐清晰了，真是草帽一伙？？
「感动の対面は后だ！！全员乗り込め！！白髭の家族もだ！！このまま鱼人岛に行く！！」
龙：感动的对白以后再说，全都上来，还有白胡子一家。就这样向人鱼岛出发！！
翻译的不好，大家别见笑，凑合看看吧
