好耶！感谢

好耶！

EX 溫泉街的天使
詛咒精靈的鬼族長眠於封鬼之棺中。由曾是黑惡魔的巴巴妥司打開封鬼之棺引起的一連串騷動，在米菈等人的活躍表現下落幕。
此外，也順利抓到了協助黑惡魔，帶著神器逃跑的惡魔崇拜者。回收神器之後，黑惡魔巴巴妥司的相關災情就此告一段落。
然而，這次騷動又產生了別的隱憂。
那就是巴巴妥司之外的惡魔與封鬼之棺的接觸。
只要是元老級的惡魔，就會知曉封鬼之棺的存在。如此一來，難保不會有其他惡魔像是過去的巴巴妥司一般，企圖利用鬼族。
基於這種理由，神樂與華倫丁的組職攜手合作，正在分散到各地調查封鬼之棺的現狀。
熟知封鬼之棺與其所在地的天使蒂麗亞也一起同行。
「好，這裡也沒問題了呢。」
兩人現在身在某個洞窟的深處，人絕對不會接近，也不會察覺的地方。
封鬼之棺藏在洞窟底部的更深處，調查結果發現完全沒有被人接觸的痕跡，證明這裡的封印平安無事。
「那麼，我就開始了喔。」
蒂麗亞這麼說，用手觸摸地面。隨後，光以她的手為中心如波紋般擴散。
那是蒂麗亞的魔法，效果十分單純，要是有人靠近封鬼之棺就會通知她。
神樂與蒂麗亞除了確認現況之外，還替將來做準備，調查結束後在每個地方都會像這樣設置魔法。
「呼～終於出來了。」
「這次特別遠呢。」
一早離開城市，花了好幾個小時抵達洞窟入口，然後又花了好幾個小時潛入洞窟深處，等事情辦完後再花好幾個小時回到地上。
不知不覺間，時間已經來到傍晚了。
正面是一片無邊無際的草原，背後則是高聳的岩山，頭上看得見斜陽西沉的天空。
看到似乎會有妖怪蹦出來的詭異景觀，神樂忍不住打個哆嗦，迅速召喚出式神熊左衛門，騎上牠的背。
確定蒂麗亞從背後緊緊抱住她後，神樂巧妙地操縱熊左衛門，一鼓作氣在草原上奔馳。
涼爽的夜風令人心曠神怡，在草原上傳來細小的蟲鳴。仰望天空，眼前是一片鮮豔的夕陽。
「阿！前面好像有溫泉街，今天就住那邊吧。啊啊，好想快點泡溫泉喔！」
或許是因為長時間待在陰暗潮濕的地方，神樂忍不住大喊。
打開地圖尋找附近的城市時，她發現範圍內有溫泉街。神樂篤定今天晚上在溫泉街中雅緻的旅館過夜，才是抒發現在心情的唯一辦法。
「溫泉，好期待喔。」
蒂麗亞望著染成暗紅色的雲朵，聽見神樂的大喊嫣然一笑，仍露出認真的眼神表達同意。
看來她也很期待泡溫泉。
在和神樂一起巡迴封鬼之棺的旅程中，蒂麗亞看到了不少城市，不少人們還有不少文化。
或許是受到這些引響，她開始慢慢表達出感情。
神樂對蒂麗亞的變化開心不已。
起初她對凡事都只有平淡的反應。不論做什麼都跟機器人一樣。
但現在不同。最大的改變是笑容變多了。神樂明確地感受到，蒂麗亞自己也樂在其中。
「好～今天就住在最棒的溫泉旅館吧！」
除了守護精靈的未來，神樂的目標又多了一個。那就是讓在封鬼之棺中度過上萬年的蒂麗亞盡情享受現在的世界。
「喔～！」
蒂麗亞緊緊抓住神樂的背，也發出開朗的聲音。
這不知是原本的她，還是和神樂在一起受到神樂的開朗影響，她的氣質和當初相比漸漸不同。
她們在約三十分鐘後抵達溫泉街。
「像這樣仔細一看……感覺跟某個地方好像。」
光看地圖不清楚詳細情形，不過神樂站在現場環顧四周，發現溫泉街的景觀和某個地方重疊，忍不住苦笑。
除了許多溫泉旅館之外，街道旁邊還排了不少紀念品店，朝四面八方延伸。
道路儘管複雜，依然營造出一股異國風情，令人忍不住期待路的盡頭會有什麼發現。
隨處可見的路燈在遠方閃耀，給人一種幻想般的感覺。
再加上旅館的建築設計也獨具特色。
每一棟居然都是和風建築。不知是否該說是非常忠於基本，每一間溫泉旅館門口都掛著布簾。
不僅如此，最特別的是街上隨處可見的「湯畑」。由於有點燈，因此在夕陽下依然清晰可見。
湯畑魄力驚人，冉冉升起的熱氣更加凸顯了異國情調。
這座溫泉街是休憩之地，同時也是熱鬧的觀光名勝。
神樂心想，這裡是「草津」。這條溫泉街絕對和熟知那裡的玩家有關。

在旅館服務中心問到了這條溫泉街最棒的旅館，辦好入住手續之後，神樂與蒂麗亞來到熱鬧的街區。
時間剛過晚上六點，夜幕逐漸低垂，不過鬧區依舊熱鬧非凡。
「那麼，我們稍微逛一下吧。」
「好！」
這裡除了有許多店舖之外，還能看見不少攤販，但就廣場來說高低差稍嫌劇烈。
由於有不少坡道及樓梯，中央又是一座特大號的湯畑，想去正面的店必須繞一小段路。
然而，邊走向目的地邊到處逛逛也別有趣味。這就是在這條溫泉街觀光的特色。
「溫泉饅頭……感覺起來好好吃。」
湯畑對面，格外醒目的位置寫了斗大的「元祖溫泉饅頭」字樣。
「我看看……啊～那個啊～」
雖然不曉得憑什麼自稱元祖，不過那讓蒂麗亞深感好奇，露出閃閃發亮的眼神盯著對面。
「那我們就去買吧！」
神樂這麼說，蒂麗亞馬上回答「我們走吧！」迫不及待地向前跑企圖以最短路線前往元祖溫泉饅頭店。
話雖如此，這裡仍是觀光客人滿為患的鬧區，人潮眨眼間就將蒂麗亞吞沒。
「這種時候就叫做欲訴則不達。」
神樂救出被人流沖走的蒂麗亞，握緊她的手順著人流走。
雖然得繞一點路，不過這是確實能夠抵達的路線。
「我知道了！」
儘管被人潮淹沒，蒂麗亞也不氣餒；但或許是親身體會過人潮壓倒性的強制力，她緊緊握著神樂的手不放。
看著路上經過的攤販與店舖，悠閒地走了十分鐘左右。
兩人抵達目的地的溫泉饅頭店。
「看起來好好吃。」
從剛才開始就不停聞到甜美的香味。蒂麗亞如被香味吸引一般跑到店前面。
甜味來自店門口販賣處的大蒸籠。
店內販售的溫泉饅頭是伴手禮用，門口賣的則是剛蒸好的饅頭，讓人可以邊走邊吃。
「這一定很好吃。」
蒂麗亞盯著客人與店員的對話，然後看到客人大口咬下熱騰騰的溫泉饅頭，眼神中的期待提升到極限，回頭對神樂說。
「對呀，看起來很好吃呢。」
剛蒸好的溫泉饅頭從店員交到客人手中。神樂點頭回答後，站到販賣處前。
但是，看來沒辦法馬上買到。
「我看看……隊伍最尾端在……」
客人為了買到剛蒸好的溫泉饅頭大排長龍。
「哇啊，看起來至少有五十個人。」
神樂看到隊伍對尾端，再次牽起蒂麗亞的手往那邊走。
隨後，蒂麗亞又吃驚又遺憾地問「不買嗎……？」
「別擔心，我們會買。可是妳看，這裡的人都在排隊等著買那個溫泉饅頭，所以我們也要排隊才行。」
神樂如此說明，和蒂麗亞一起來到隊伍最尾端。
「原來如此。原來是這樣啊，明白了。」
雖然現在就想吃，蒂麗亞依然點頭表示理解。每次隊伍向前，她都說「越來越靠近了。」開心地露出微笑。
「大概剩下二十個人呢！」
蒂麗亞理解、接受人類的文化，並樂在其中。神樂看到她的模樣鬆了口氣，同時也感到欣慰。

我还以为米菈泡温泉去了，结果真的是天使泡温泉

工作忙碌= =鴿一天!

好哦

感谢翻译

EX 米菈與索爾霍爾的甜點實驗
在古代地下都市第七層討伐了機械守護者後，尋找通往更深處入口的夜晚──
「呼～吃飽啦吃飽啦。米飯搭配唐揚炸雞果然最棒了吶。」
米菈飽餐了一頓晚飯，躺在宅邸精靈中心滿意足地微笑。
「我多做了一點以防萬一，沒想到你真的全部吃完了。」
今天也負責煮飯的索爾霍爾看到米菈的好胃口不禁為之傻眼。
不過，或許是煮菜之人的本性，他看起來也頗為愉快。自己做的菜能被人津津有味地享用果然令人開心。
索爾霍爾整理完廚具後，拿出了某樣東西。
「唔，那是何物？」
是藍白色的箱子，以及又細又高的巨大透明容器。
那看起來像是魔導工學製品，但米菈看不出究竟是什麼東西，好奇不已地靠了上去。
「你猜猜看啊，這是什麼？」
索爾霍爾挑釁地回答。依米菈的個性，他不可能不接受挑戰，說著「老朽看看。」拿起箱子開始仔細觀察。
他一看就明白，要將透明容器放在藍白色的箱子上使用。
透明容器底部則有螺旋槳狀的刀刃。
米菈一看到那個，馬上就想到那個東西的真面目。
「怎麼，原來是果汁機啊。怎麼，汝想打果汁當飯後甜點嗎？」
雖然樣式和現代的相比老舊不少，米菈回答這絕對是果汁機。
沒想到，米菈一這麼說之後，索爾霍爾就露出不懷好意的笑容，露出顯而易見的得意表情回答：「很可惜，答錯了。」
「不是，怎麼看都是果汁機吧？」
米菈反駁，從外表看來不可能是別的東西。索爾霍爾聽了，不改從容的笑容拿出水果。
「我試一次給你看看。」
索爾霍爾說，把水果丟進透明容器打開開關。
螺旋槳狀的刀刃眨眼間打碎水果，變成果汁。
不論怎麼看，那都是普通的果汁機。就在米菈想抱怨的時候，果汁出現驚人的變化。
「這莫非是……」
果汁居然從液體，逐漸開始結凍。
沒錯，那不是果汁機，而是製冰器。索爾霍爾準備了雪酪當作飯後甜點。
「我請日之本研究所順便做了一個給我。這很方便喔。」
索爾霍爾邊說，邊把雪酪盛到一碗中。
米菈接下湯匙，迫不及待地吃了一口。
「喔喔！冰冰的甚是美味吶！」
滑順的口感搭配水果的甘甜，風味眨眼間在口中擴散。味道讓人心想，可能比直接吃水果還好吃。
「吶吶，汝能否用這一試吶？」
米菈馬上吃完雪酪，接著拿出一顆水果。那是瑪黛兒特製的能力值加成水果。
這顆水果具有奇高無比的能力值提升效果，同時也是甘甜美味到其他水果無可比擬的極品。
「是那個不得了的水果吧？好啊，一定很有趣。」
瑪黛兒製的水果連索爾霍爾都認同。要是拿來做成雪酪，不曉得會變成多頂級的甜點。
兩人滿懷期待等待完成。
「這個時候，格局就不一樣了……」
「還真是超出想像吶……」
瑪黛兒製水果做成的雪酪發出淡淡的光輝，結凍的果肉如鑽石一般反射光芒。
光從外表就知道有多特別，兩人在吃下的同時，默默地抵達幸福甜美的高峰。
在那之後，兩人受到各種刺激，不管自己才剛吃完晚飯，嘗試將各種水果以及米菈身上的「歐蕾系列」做成冰淇淋。
結果非常成功，每一樣都變好吃一兩倍。而且將做好的雪酪混成一起，還能探究更多味道。
「這下中大獎了吶！」
「喔，會變成這樣啊。有意思。」
兩人嘗試了各種混合水果口味，彼此評比。
此外，他們偶爾還會考對方用了什麼水果，玩的不亦樂乎。
「接下來，我看看。就用這個吧。」
就像這樣，索爾霍爾接著遞出一個碗。
外表看起來像是桃子雪酪，但是紅色的部分在混合水果口味中並不常見。
「嗯，完全看不出來。汝混了幾種水果」
米菈接下盤子仔細觀察，吃了一口。
索爾霍爾見狀立即回答「沒混，純度百分之百。」露出不羈的微笑。

下一秒──
「嗯喔喔喔～嗚！酸死人啦──!!這是啥鬼東西!?」
米菈發出這聲慘叫，在地上打滾。
「果然，把這做成雪酪也不會變好吃啊。」
看著米菈痛苦掙扎的身影，索爾霍爾薄薄地揚起嘴角。他手中握著一顆紅通通的果實。
沒錯，米菈吃的──被騙吃下的就是那顆瑪黛兒做來當作懲罰用的無名果實。
那也是究極甜，又究極酸的禁忌之果。
「臭小子……竟讓老朽吃那種東西！」
打滾了好一陣子，米菈氣沖沖地跳了起來，拿著禁忌雪酪朝索爾霍爾撲去。
「抱歉長老，不過實驗難免會失敗吧？」
索爾霍爾迅速翻身躲開，慢慢拉開與米菈的距離。
「明知會失敗的實驗如何稱為實驗！」
由於之前吃的每一種都美味無比，米菈吃到禁忌雪酪時受到的打擊格外強大。就是因為這樣他才痛苦到打滾，完全不打算原諒索爾霍爾。
因此米菈毫不放水，甚至發動仙術士的體術抓住他。
即便有體格差，米菈在近身肉搏還是佔上風。確實逮到索爾霍爾後，他直接騎在他身上，慢慢把碗往他嘴裡倒。
「來～汝就好好品嘗吧！」
「先等一下，我們來談判！這是誤會產生的悲劇！」
索爾霍爾被米菈壓制在地，如此辯解；但理所當然，米菈對此充耳不聞。
米菈緊緊抓住索爾霍爾的下巴把他的嘴撬開，露出會心的笑容把雪酪倒了進去。
不僅如此，還特別把他的嘴巴塞住，不管索爾霍爾如何掙扎。
不久之後，等索爾霍爾不再掙扎米菈才放開手，隨後響起索爾霍爾「啊啊！酸死了!!」的慘叫。
就這樣，復仇結束後，兩人仍學不會教訓地繼續製造混合冰淇淋。
「喔，那個超酸的果實只要加上鮮奶油味道就會變淡，還不錯吃喔。甚至還挺好吃的。」
在進行各種嘗試的時候，索爾霍爾再次用無名果實當作材料。
他說，只要以一比九的比例稀釋，濃度就會變得剛剛好。
「喔？老朽試試。」
不知是否因為嘗過了那個悲慘的味道，米菈聽到變好吃了感到好奇。
索爾霍爾一聽，就得意地遞出裝了冰淇淋的碗。可是米菈難免提高警覺，並沒有接下。
取而代之，他只挖了一口索爾霍爾吃過的冰淇淋，篤定既然試吃過了就沒有問題。
下一瞬間，索爾霍爾得意地說：「啊，那邊是九比一的。」
剎那間，米菈的慘叫彷彿歷史重演般響起。
「汝這傢伙……竟敢欺騙老朽兩次……」
「不乖乖吃我剛才給你的那碗，這不是長老自找的嗎？」
嘴上這麼說，索爾霍爾依然露出企圖得逞的笑容。
於是兩人的戰鬥再次展開。
索爾霍爾活用上次的經驗，逃進泥魔像裡躲過米菈的魔掌。
但是米菈絕不善罷幹休，用盡各種方法試著把他揪出來。
就這樣，兩人悠哉地度過一段吵鬧，卻又令人懷念的時光。

哈哈哈，两个活宝