If you were a teardrop;In my eye
如果你是我眼里的一滴泪
If you were a teardrop;In my eye,
For fear of losing you,I would never cry
And if the golden sun,Should cease to shine its light,
Just one smile from you,Would make my whole world bright
如果你是我眼里的;一滴泪;
为了不失去你;我将永不哭泣;
如果金色的阳光;停止了它耀眼的光芒;
你的一个微笑;将照亮我的整个世界。

Without you?没有你
Without you?I'd be a soul without a purpose.
Without you?I'd be an emotion without a heart
I'm a face without expression,A heart with no beat.
Without you by my side,I'm just a flame without the
没有你？我将是一个没有目的的灵魂；
没有你？我的情感将没有了根基；
我将是一张没有表情的脸；一颗停止跳动的心；
没有你在我身边；我只是一束没有热量的火焰。


I AM THE WIND 我是风
I am the wind that wavers, 我是那舞动的风
You are the certain land; 而你是那安静的土地
I am the shadow that passes
Over the sand. 我是那跨越你土地的影子
I am the leaf that quivers, 我是那震澶的叶子
You--the unshaken tree; 而你是那宁静的树
You are the stars that are steadfast, 你是那坚定的群星
I am the sea. 而我是那大海
You are the light eternal, 你是那永恒的光辉
Like a torch I shall die... 而我要象火炬熄灭
You are the surge of deep music,你是那深沉乐音的波涛
I--but a cry! 可我，只会哭泣

For those are the steps， that we have made.
   That was the past， the future is near，
   I anxiously wait， for what will appear.
   New homes， more laughter， and children so dear，
   Everything will be wonderful， as long as you're near.
   - Cristy Smith -
   如果有一天，
   我离开了你身边，或者你离开了我身边，
   我们的生活会是什么模样？
   会不会有人逗你开心地笑？
   会不会有人任性地围绕着你吵吵闹闹？
   生病时会不会有人照顾？
   受伤时会不会有人抚慰？
   夜深时有没有人听你静静地讲故事？
   睡不着时会不会有人给你轻声低唱？
   而我又会怎样？会怎样？

In delay there lies no plenty
这里将没有多少谎言

I TRAVELLED AMONG UNKNOWN MEN
我曾在海外的异乡漫游

What love I bore to thee.
我能给你什么样的爱情。

Nor will I quit thy shore
我将不会在你的海岸搁浅

A second time; for still I seem
To love thee more and more
这已经不是第一次，我似乎越来越爱你

Let garlands of sad yew
Adorn your dainty golden tresses.
让那紫杉木花环，装饰你秀美的卷发

over

我周四考艺术证的时候刚读完诗 只不过是中文的- -