准备开私服么？私服有汉化好的版本，比如龙魂

加油干吧，任务汉化不光字面上要汉化，还要对应汉化人物名字和物品名字，我之前光汉化NPC和怪物名字就头大的不行，要沿用之前国服版本的习惯和风格。。。不然都按音译那就乱套了

怎么实现自动换行？

你要汉化好了，架个私服，月卡收费，我拉伙计来玩

如果你用的是EQEmu的话，是在游戏安装目录下的quest文件夹里面，有lua也有pl的文件，分别是lua脚本和perl脚本。所以需要一点点脚本的知识，只是一点点就好。
另外，如果采用kr做中文，kr不支持在窗口内的自动换行，因此需要手动根据情况拆分句子。另外，很多任务的触发都是英文关键字的，要么你改成中文关键字触发，要么你改成文字里面链接模式，看起来是中文，点击说英文触发……细节挺多的，海德服这边把pop ep到time和God flag都汉化完了，蚂蚁搬家慢慢弄。有想法过来看看。
Q群1020052088
@黯瞳420

膜拜大神!

所以说汉化是打开游戏市场的好钥匙，能让很多人玩此游戏。没汉化就会让无数想玩的人挡在门外。