TREX的中文名翻译有很多...
事实上,可以参考这些名字:
霸王龙(大陆喜欢这么翻译)
暴龙(除大陆外喜欢这么翻译)
雷克斯暴龙(唯一有效命名)
雷克斯霸王龙(可以这么说,这个也是效命名,因为暴龙=霸王龙,所以这个也是有效命名)
暴君龙(这种翻译很罕见...很少有人用过,所以也不知道算不算的上是...不过感觉这个其实是翻译最好的一个,因为T-REX拉丁文的含义:残暴的爬行动物之王)
暴皇龙(貌似不存在这个翻译...)
事实上,可以参考这些名字:
霸王龙(大陆喜欢这么翻译)
暴龙(除大陆外喜欢这么翻译)
雷克斯暴龙(唯一有效命名)
雷克斯霸王龙(可以这么说,这个也是效命名,因为暴龙=霸王龙,所以这个也是有效命名)
暴君龙(这种翻译很罕见...很少有人用过,所以也不知道算不算的上是...不过感觉这个其实是翻译最好的一个,因为T-REX拉丁文的含义:残暴的爬行动物之王)
暴皇龙(貌似不存在这个翻译...)
