就想赖着你吧 关注:12,653贴子:409,941

【就想赖着你】2010.03.03偶像在现实生活里是情侣?

只看楼主收藏回复


新加坡 ~我报 A14页 2010年3月3日
媒体关注 (Media Watch)


1楼2010-03-03 13:24回复
    谢谢非专业果冻翻译出的专业新闻 呵呵
    打开电视 找线索吧 真像广告语 哈哈


    3楼2010-03-03 13:27
    回复
      2026-05-28 04:14:06
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      谢谢果冻分享, JE真的合拍, 超有默契的, 喜欢看两人在一起开心的样子


      4楼2010-03-03 13:31
      回复
        可爱了


        5楼2010-03-03 13:34
        回复
          辛苦果冻了!!!!
          啊  
          我太爱你了!!!
          给果冻揉揉小手
          俺还等着你的后续采访呢!cccc


          7楼2010-03-03 14:46
          回复
            顶下果冻
            期待你的果冻冻新闻呀


            IP属地:重庆8楼2010-03-03 14:50
            回复
              这是真的新闻啊!!!!
              果冻只是翻译而已!!!!


              9楼2010-03-03 15:23
              回复
                把原文P0上来0K吧 ?
                http://www.asiaone.com/News/Latest%2BNews/Showbiz/Story/A1Story20100303-202047.html
                Wed, Mar 03, 2010
                my paper  
                 
                Are idols lovers in real life?  
                By Joy Fang
                DOWN With Love is the show that has triggered a massive transformation in Taiwanese actor and F4 member Jerry Yan.
                Known for his role as Dao Ming Si in 2001 Taiwanese drama series Meteor Garden, in which he became an overnight sensation among teenage girls, the poor chap has developed a reputation of being a difficult and aloof star.
                In truth, Yan, who does a lot of charity work, is just slow to show the softer side of his personality.
                During a press conference for Down With Love in Hangzhou, Yan, 33, revealed that his co-star, Ella Chen of Taiwanese girl-group S.H.E., has had an influence on him, inspiring him to adopt a more cheery outlook and a more playful demeanour.
                He has also been seen bantering with Chen during photo shoots, a far cry from his awkward former persona.
                No surprise, since Chen, 28, is well known as a fun-loving energizer bunny.
                The 25-episode romantic comedy is currently screening in Taiwan. Yan plays cold, ruthless lawyer Xiang Yuping, who hires Yang Guo (Chen's character) as a nanny to take care of his problematic nephew and niece after his brother died.
                The pair, of course, fall in love as Yang eventually melts Xiang's heart.
                This idol drama has been hailed as one of the top 10 Taiwanese series to watch this year.
                While the show has started its run here on Channel U, you can also catch the drama on streaming website sugoideas, which will be updated constantly with new episodes as soon as they air in Taiwan.
                Rest assured that you'll not be breaking any media laws - the website's disclaimer states that it does not host downloadable files, and that you're watching publicly accessible content via streaming.
                Here's another tidbit for fans of Yan and Chen: Word has it that the two had hit it off and became, ahem, "very good friends" after filming the show.
                Is there more than meets the eye to this idol pairing? Tune in, and watch for clues.


                11楼2010-03-03 15:32
                回复
                  2026-05-28 04:08:06
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  翻译得很可爱,很喜欢呢~~
                  冲标题也顶一个


                  12楼2010-03-03 15:32
                  回复
                    • 220.189.151.*
                    好喜欢她们是真的


                    13楼2010-03-03 15:47
                    回复
                      对阿对阿


                      14楼2010-03-03 16:23
                      回复
                        25集
                        台湾才播前几集而已
                        大概这股炫风会刮半年喔


                        15楼2010-03-03 17:15
                        回复
                          我最欣赏 这新闻里   ~~ 必看节目 ~~   (MUST WATCH SHOW)  这句!!!


                          16楼2010-03-04 09:35
                          回复
                            冲这句话也要顶一下啊


                            17楼2010-03-04 10:54
                            回复
                              2026-05-28 04:02:06
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              谢谢果冻分享
                              辛苦了


                              18楼2010-03-04 10:59
                              回复