简爱吧 关注:8,789贴子:53,099

回复:关于《简爱》读后感

只看楼主收藏回复

  • 59.52.105.*
来篇500多字的《简爱》英文版读后感啦


196楼2006-12-13 16:55
回复
    • 221.214.241.*
    你真厉害


    197楼2006-12-17 10:47
    回复
      2026-04-13 19:49:04
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      看过简爱,一个自尊的简爱、一个自强的简爱、一个反抗的简爱、一个善良的简爱


      198楼2006-12-22 13:09
      回复
        • 202.113.167.*
        我 高一 只看过一遍,但它给我带来了很大震撼 ,现在的小女生小男生们一失恋就闹着自杀觉得生活无趣,其实除了爱情还有很多有意义的事等着你,还有很多你值得关注值的你珍惜的人希望得到你的珍惜,时间可以冲淡一切,那些好像为爱付出一切的人,只是把自己的痛苦残忍的住家给关心他们的人(未完)


        199楼2006-12-22 15:10
        回复
          • 222.184.232.*
          简爱很有个性,她敢于发泄内心的不满。她也很善良,在她舅妈病危时不记前嫌去看望她,可惜的是那个老女人到死也不肯接受简爱。她也很执卓,坚持着对罗切斯特的爱。虽然得知被欺骗,忍痛离开了他,但还是望不了他。最后终于下定决心去找寻他。当她发现所爱的人遭到变故,她还是选择了和他在一起。这种爱是值得赞颂的,是纯洁的。


          200楼2006-12-23 19:31
          回复
            • 221.215.146.*
            简爱我还没读完,我读这本书是因为这本书是一本很激励人的书,我希望读过它之后会给我无尽的精神财


            201楼2006-12-24 14:56
            回复
              • 221.215.146.*
              184楼的是青岛的


              202楼2006-12-24 14:57
              回复
                • 202.103.39.*
                简是在她舅母的压迫下不得不养成那种独立、坚强、宽容的性格,试想她若生活在我们这个为金钱所困的社会。她还能这样吗?那我想后面的故事也就不可言喻了。
                环境造就人
                就因为她完美所以才被大家拥护(稀有)
                我们这社会还有这种人吗?


                203楼2006-12-26 10:24
                回复
                  2026-04-13 19:43:04
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  • 61.133.202.*
                  我很喜欢着本书.非常的感人.


                  204楼2006-12-27 09:55
                  回复
                    • 218.17.206.*
                    请教各位姐姐哥哥我没读过《简爱》问几个问题麻烦赐教下:简为什么拒绝罗切斯结婚?最后又为什么回到罗切斯身边?这表现简怎样的性格特点?请速回~谢谢!@


                    205楼2006-12-27 19:39
                    回复
                      近段时间一直在拧一些乱乱的文字,看得乱流突袭,开始发觉在生活中讲话都失去语感。于是产生了懒惰情绪,不愿意再在艰涩晦深的问题中继续停留,转而回身读一些小时候所看的东西。第一本看的,便是《简爱》。

                      《简爱》是这么一本东西。我的英文水平,是可以读原文的,但是看着那令人目眩的动辄三四行的长句,往往就望而却步。手头一个版本是黄源深翻译的。感觉还不错。随看随翻。在午后阳光和一杯乌龙茶的帮助下,我成功的做到了神游物外,逃避现实,重新回到初一时第一次读这本书的记忆中。

                      我在读初一前,看的大多是古书,或者白话文。所以我现在能用现代语写作和勾引MM,启蒙者是我初一暑假读的那一堆西方文学著作。这一点,我认同王小波的话:真正的现代汉语,是一群伟大的翻译家留下来的。从这个意义上来讲,他们是我语言的老师。

                      对于《简爱》,早先我是完全被它的语言所打倒。如痴如醉,魂牵梦萦,有段时间张口闭口都在学那种英国式优雅的口吻。小时候图个好玩,没对情节具体参悟,在心目中这就是一部完美华丽的诗歌。是记忆花园中最后的秘藏。但是重新读过一遍之后,语言的流丽依旧,却在情节与构思中发现了一些别的。

                      听过一个说法,就是《简爱》发表之初,有人认为它和《呼啸山庄》出自同一人手笔。如果现在来看,我得承认的是,《呼啸》的水平,怕是在《简爱》之上多矣。语言方面我没资格去斤斤计较——英文还没到如此水平——仅仅论及结构和流势,如此而已。

                      我在重读《简爱》的过程中,发现了一些令我不安的东西。那些东西附身于小说的夹缝之中。我之不安是在于:我已对其产生隐约的不满,而我又不想去忤逆我曾经至爱的经典。无论如何,我在行文之中,发现了一些不令我愉快的东西。

                      《简爱》被万众所热爱的,大约是其作者的自尊与平凡——或者说,是夏洛特的自尊与平凡。那是一个灵魂炽热而外表简单的女子。这一形象无疑是不朽的经典。可是与其夫罗切斯特一样,这个形象始终在用一种类似于自傲的口吻言论——他们对于他人的鄙薄,多多少少,曾经使我快慰,现在却令我不安。夏洛特托身于简爱,
                      这是我所知道的。但我所感觉到的是:她对于高层贵族的鄙薄与一种近乎敌视的态度,有些刻意了。反过来说,我从中读到了自卑的情绪。

                      简爱是个敏感而容易受伤的女子。开头用了太长的篇幅来叙述她幼时的情景。但是我感觉到的是,在叙述简爱这个人物时,夏洛特不曾将自己离开这个躯壳,所以她也没有用全知角度叙述。如此一来,她所描述的差不多可以认定是她的意见。那么,我在简爱中,看到的是某种情绪化的自卑,而后是近乎于传奇的爱情——惟其传奇性,昭示了某种不真实与幻想性——和最后一个几乎有点硬凑的结尾。她遇到了JOHN RIVERS。虽然前头有笔,但还不是那么自然。夏洛特对于简爱的处理,开头非常真实,中间段非常精彩,但是隐伏着不安,到了结尾,则几乎归于俗套——一个我料到的俗套。最后无疑是皆大欢喜,带一点感伤。她的铺垫和衔接很完美,几感觉不到瑕疵。但是我隐约间感到的是,这是一个人间女子编造的故事。它已经缺少了令我战栗的小说结构——更多的时候,我读到了简爱离开山庄,就没再读下去。如果我是夏洛特,或许我就会在那里结束。因为之后的一切,在我看来,比之于前,是很拙劣的。

                      比较于《呼啸》的急风暴雨,《简爱》的安静,其实倒象是装出来的。夏洛特和爱米利一样,其实是内心很TOUGH的人。她们的心必须在疾风中飞扬,因为过于容易受伤。爱米利一飞冲天,写下了真正浩荡的文字。而《简爱》,则在某种内在情绪的矛盾下,写出了一个自己在不断斗争的故事。这一方面,有些象雨果同样自我斗争的《九三年》。


                      206楼2006-12-29 17:06
                      回复
                        • 222.88.151.*
                        我是上高三的时候看的,第一遍感觉好的不得了,第二遍我比较喜欢写她不时候生活的事。后面让我受不了


                        207楼2006-12-30 16:09
                        回复
                          • 218.1.226.*
                          和楼上一样,高三读的时候觉得很好,但后来觉得她的爱情太过理想化,有一种不真实感,但她的个性,还是很让人欣赏


                          208楼2007-01-02 17:29
                          回复
                            • 58.82.202.*
                            现在我不知道自己是第几遍读这本书了,我被简的坚强善良,和执着勇敢所感动,被爱德华的男人魅力所倾倒,这样的作品确实很棒,但是看到最后总觉得意尤未尽~~即使结局很完美!


                            209楼2007-01-03 00:15
                            回复
                              2026-04-13 19:37:04
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              • 222.242.198.*
                              我也好喜欢间爱。
                              是我阅读的第一本小说。
                              看完后我就深深被她吸引了


                              210楼2007-01-07 01:05
                              回复