星际战甲吧 关注:415,016贴子:10,514,112

回复:【01-14◇日常杂谈】看看这卡现在叫啥了!

只看楼主收藏回复

急进猛突这边建议也改下


IP属地:浙江来自Android客户端17楼2021-01-15 12:04
收起回复
    叫 多快好省 吧


    IP属地:山东来自Android客户端18楼2021-01-15 12:54
    收起回复
      2026-01-09 09:34:55
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      虽然感觉这个帅点,但还是飞驰顺口。


      IP属地:四川来自Android客户端19楼2021-01-15 14:46
      收起回复
        暗影圣装圣剑 抄!变成圣装圣剑


        IP属地:广东来自Android客户端20楼2021-01-15 16:59
        收起回复
          事半功倍


          IP属地:上海来自iPhone客户端21楼2021-01-15 17:04
          回复
            为啥升满


            IP属地:河南来自Android客户端22楼2021-01-15 17:43
            收起回复
              国服翻译真的不太行,,大部分武器的机翻看上去繁琐又不明其意,之前玩国际服开荒的时候从没有因为武器或mod名字看不懂不理解记不住的。
              国服最近玩了个号在开图,说实话武器名字我基本都没记住几个,不好听又生硬。语音翻译也是有的翻有的不翻,一会儿中文一会儿英文。有点烂尾楼的感觉啊,啥都是凑活的弄一下,糊弄过去就完事了。翻的不行改就完了,这不挺好的。烂还非要尬吹是最烦的,都是汉字挑好的用不行吗(因为我在wegame的战甲社区看到一个人做视频吹国服汉化的,配上辉宏的音乐,看的我浑身难受,点进去是因为我还以为真的有多好,,国内代理公司当年改这款游戏的时候怕是都没想到,自己随便用软件翻翻竟然还有人吹的,,)。让一个国际服的汉化把自己国服的汉化给比下去了,应该感到难过才对。


              IP属地:陕西来自Android客户端23楼2021-01-15 19:22
              收起回复
                那不如叫白驹过隙算了


                来自Android客户端24楼2021-01-15 21:31
                收起回复
                  2026-01-09 09:28:55
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  泰格里斯退出聊天群


                  IP属地:河北来自Android客户端25楼2021-01-15 22:09
                  回复
                    咀嚼金棒


                    IP属地:湖北来自iPhone客户端26楼2021-01-16 00:09
                    回复
                      看见楼上提到不要狼鱼咬咬
                      什么?为什么不要?凭什么不要?这玩意多香啊,猛男必备不是


                      IP属地:北京来自Android客户端29楼2021-01-16 16:49
                      收起回复
                        强力火力什么时候


                        来自Android客户端31楼2021-01-17 08:15
                        收起回复