求此举解释“僮仆欢迎，稚子侯门。三径就荒，松菊犹存。”【魔兽世界吧】

02月17日漏签0天

魔兽世界吧关注：14,597,781贴子：461,088,192

11回复贴，共1页

<返回魔兽世界吧

求此举解释“僮仆欢迎，稚子侯门。三径就荒，松菊犹存。”

只看楼主收藏回复

僮仆欢迎，稚子侯门。三径就荒，松菊犹存。携幼入室，有酒盈樽。
这句翻译

送TA礼物

1楼2010-02-25 10:03回复

邪恶

IP属地:广东

2楼2010-02-25 10:04

不感兴趣

开通SVIP免广告

你想的太多了.

3楼2010-02-25 10:04

背书的时候
背到这句
谁翻译下

4楼2010-02-25 10:05

求解释

5楼2010-02-25 10:06

求解释

6楼2010-02-25 10:08

没人解释？

7楼2010-02-25 10:08

晚上再次求解释

9楼2010-02-27 22:55

不感兴趣

开通SVIP免广告

求解

10楼2010-02-27 22:56

额
小弟弟
哥哥好久以前记得
但是
现在忘了

11楼2010-02-27 23:06

僮仆欢喜地相迎，孩儿们迎候于门。径田将近荒芜，松树菊花还在。

12楼2010-09-06 21:49

仆人们欢欢喜喜出来迎接，小二早就等候在屋门口。院子里的小路已快荒芜，松树和菊花却还保存。携着幼儿走进屋内，有酒满满的一樽。

13楼2012-05-05 15:32

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

11回复贴，共1页

<返回魔兽世界吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

求此举解释“僮仆欢迎，稚子侯门。三径就荒，松菊犹存。”

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端