量词作定语，上海话有经典用法「只女人」～
最近接触了泰语与越语，发现这一现象非常普遍，某些已经与名词紧密结合融为一体。例如：ใบหน้า, cái bàn
因此合理推测吴语的这种现象，可能是百越残留。