DMM pictures 最近出了俩角色的歌曲，一个是墨的“桜selfish”，一个是瑠夏的“彼女宣言”具体B站搬运见
https://www.bilibili.com/video/BV15r4y1F7E1 （墨）
https://www.bilibili.com/video/BV1UA411s7nw （瑠夏）
我将YT上的听词搬在了各自的评论区。这边就把歌词不负责任翻译了。
“桜selfish”
嗨！ x 16
想吃sakuramonoka（桜もなか，一种夹心甜饼，屑百度搜不出来）
想吃三色团子（三色団子）
想吃草饼（草餅）
想吃铜锣烧（どら焼き）
想吃戚风蛋糕（Chiffon cake，シフォンケーキ ）
想吃鸴（读“学”）饼（鶯餅（うぐいすもち），我是用输入法找到这个字的...）
想吃芝士蛋糕（チーズスフレ，Cheese soufflé，顶上有一层深棕色蛋奶酥的芝士蛋糕）
想吃樱大福（桜大福）
法式小圆饼（Macaron，マカロン）粉色也好、绿色也好、黄色也好，全部想吃！
想要尝那个，
想要尝这个，
全部都想尝！
忍耐什么的一点都不想，
好想要大家啊！
女生在沉浸在狼贪虎视中，
沙沙作响的春风，樱的独贪。(そよぐ春風"桜selfish")
墨的角色歌我感觉就不用再深挖了，反正就是个吃货。
两个人如果成为恋人果然还是要设立个规则。
关系再亲密体恤关心他人都是重要的。
世界第一恩爱（love love，ラブラブ）男女朋友是要这样的哦
待机画面或者主页面里都要是我，
LINE一天最低要50通。
周六要约会，周日也要约会。
约不了会就要视频通信。
已读之后一分钟内回信是最低限度的。
比起朋友，比起课业，
女朋友是绝对的。
没有表情文字的话我要看起来是生气的。
如果是我来终结对话就像不喜欢我一样。
每周电话5次是上限。
超过6次的话肯定就太轻浮了。
拜拜~
结束通话了哟~
每次每次地一起tsurari吧！
instagram开启通知是默认的，
因为是可爱的女朋友，
结局一定是本命，
果然must，
忍不住了，可以的吧。
有时会感到不安，
被讨厌的话怎么办，
但是，我又不是不可爱，（怎么会被讨厌呢
真的真的，很喜欢你*4
啾（亲上去，ちゅ♪(´ε｀ )）
对于歌词，我一时间没想到ツラリ(tsurari)，或者2ラリー是什么，总不可能是拉力赛车，歌词里瑠夏要求要重复地做，想到的可能是tweeter reply，但是又太远了。可能是一起去干什么。
关于人物评价，我引用YT上的一个回复：原作勢だけど、このキャラソンの歌詞、登場初期(アニメ一期放送時)の瑠夏だからメンヘラ&暴走気味だゃねw、ネタバレにはなってしまうけど、今の原作の瑠夏は良い意味で大人になって成長したか、らメンヘラ度は大分大人しくなったと思う。(和也への独占欲は相変わらずだがw)
我大概是原作党，这个角色的歌词，充满了瑠夏登场初期（动画放送的故事线）的メンヘラ和暴走的感觉呢（笑）。虽然有点剧透，现在原作的瑠夏有没有成长成熟的大人，我觉得（根据）メンヘラ的程度来看根本不成熟。（对和也的独占欲虽然还是没变（笑））
メンヘラ：（mental health）主要是指心理健康有问题的人。出自2ch。特征（摘自tapple）
「さみしがり屋」なのは、心の隙間を埋めたい人。
「感情優先」なのは、感情の振れ幅に脳が追いついていない人。
「嘘ばかりつく」のは、自分をよく見せようとする人。
「依存体質」なのは、なにかに心を浸すことで安心感を求める人。
「連絡がしつこい」のは、1日中好きな人とつながっていたい人。
https://www.bilibili.com/video/BV15r4y1F7E1 （墨）
https://www.bilibili.com/video/BV1UA411s7nw （瑠夏）
我将YT上的听词搬在了各自的评论区。这边就把歌词不负责任翻译了。
“桜selfish”
嗨！ x 16
想吃sakuramonoka（桜もなか，一种夹心甜饼，屑百度搜不出来）
想吃三色团子（三色団子）
想吃草饼（草餅）
想吃铜锣烧（どら焼き）
想吃戚风蛋糕（Chiffon cake，シフォンケーキ ）
想吃鸴（读“学”）饼（鶯餅（うぐいすもち），我是用输入法找到这个字的...）
想吃芝士蛋糕（チーズスフレ，Cheese soufflé，顶上有一层深棕色蛋奶酥的芝士蛋糕）
想吃樱大福（桜大福）
法式小圆饼（Macaron，マカロン）粉色也好、绿色也好、黄色也好，全部想吃！
想要尝那个，
想要尝这个，
全部都想尝！
忍耐什么的一点都不想，
好想要大家啊！
女生在沉浸在狼贪虎视中，
沙沙作响的春风，樱的独贪。(そよぐ春風"桜selfish")
墨的角色歌我感觉就不用再深挖了，反正就是个吃货。
两个人如果成为恋人果然还是要设立个规则。
关系再亲密体恤关心他人都是重要的。
世界第一恩爱（love love，ラブラブ）男女朋友是要这样的哦
待机画面或者主页面里都要是我，
LINE一天最低要50通。
周六要约会，周日也要约会。
约不了会就要视频通信。
已读之后一分钟内回信是最低限度的。
比起朋友，比起课业，
女朋友是绝对的。
没有表情文字的话我要看起来是生气的。
如果是我来终结对话就像不喜欢我一样。
每周电话5次是上限。
超过6次的话肯定就太轻浮了。
拜拜~
结束通话了哟~
每次每次地一起tsurari吧！
instagram开启通知是默认的，
因为是可爱的女朋友，
结局一定是本命，
果然must，
忍不住了，可以的吧。
有时会感到不安，
被讨厌的话怎么办，
但是，我又不是不可爱，（怎么会被讨厌呢
真的真的，很喜欢你*4
啾（亲上去，ちゅ♪(´ε｀ )）
对于歌词，我一时间没想到ツラリ(tsurari)，或者2ラリー是什么，总不可能是拉力赛车，歌词里瑠夏要求要重复地做，想到的可能是tweeter reply，但是又太远了。可能是一起去干什么。
关于人物评价，我引用YT上的一个回复：原作勢だけど、このキャラソンの歌詞、登場初期(アニメ一期放送時)の瑠夏だからメンヘラ&暴走気味だゃねw、ネタバレにはなってしまうけど、今の原作の瑠夏は良い意味で大人になって成長したか、らメンヘラ度は大分大人しくなったと思う。(和也への独占欲は相変わらずだがw)
我大概是原作党，这个角色的歌词，充满了瑠夏登场初期（动画放送的故事线）的メンヘラ和暴走的感觉呢（笑）。虽然有点剧透，现在原作的瑠夏有没有成长成熟的大人，我觉得（根据）メンヘラ的程度来看根本不成熟。（对和也的独占欲虽然还是没变（笑））
メンヘラ：（mental health）主要是指心理健康有问题的人。出自2ch。特征（摘自tapple）
「さみしがり屋」なのは、心の隙間を埋めたい人。
「感情優先」なのは、感情の振れ幅に脳が追いついていない人。
「嘘ばかりつく」のは、自分をよく見せようとする人。
「依存体質」なのは、なにかに心を浸すことで安心感を求める人。
「連絡がしつこい」のは、1日中好きな人とつながっていたい人。
