《功夫》中的台词和周星驰其他电影一样，都有让人难忘的台词，信手拈来几句，都堪称经典。 

　　1.别以为你长得帅我就不打你。 

　　2.聊得挺投缘，赔点医药费算了。就算杀了一个我，还有千千万万个我。 

　　3.腰里挂着死耗子还装着打猎的。 

　　4.这种阵势难道就是人称《神雕侠侣》里的杨过、小龙女？ 

　　5.难道我学过如来神掌也要说给你听吗？ 

　　6.打人都没力气，还说是黑社会？ 

　　7.想不到狮吼功还有一个大喇叭，小弟甘拜下风。 

　　8.本来我要用这10元钱念书，当个医生、律师，但为了世界和平……唉！ 

　　9.谁在这大喊大叫的？让不让街坊睡了！明天还要上班的。真是一群败类！ 

　　而冯小刚发扬一贯的台词优势，《天下无贼》多句精彩台词已经开始流行。 

　　1.这次我们出来，第一，是为了锻炼队伍；第二，是为了考察新人…… 

　　2.二十一世纪最贵的是什么？是人才！ 

　　3.你们谁是贼呀，站出来让俺老乡看看！ 

　　4.我本将心照明月，无奈明月照沟渠。 

　　5.黎叔很生气，后果很严重。 

　　6.我最讨厌你们这帮打劫的，一点技术含量也没有。