【大赛】[10.02.19]步吧第一届翻唱大赛开始！KING由此诞生~！

原置顶帖：
步吧吧刊“AyuBar”创刊号下载，附赠四款壁纸
http://tieba.baidu.com/f?kz=715054085

比赛细则如下：
1.此次步迷翻唱大赛一同唱一首歌为特色，本着百花齐放，百人争鸣，并可突出个人风格的原则，A吧特别提供原曲320码率伴奏，歌词等。
投稿专帖，此贴仅放作品，禁止水贴，禁止在此贴以外的贴中投放作品：
http://tieba.baidu.com/f?kz=715536869
讨论专贴，此贴专供此次活动交流讨论等用：
http://tieba.baidu.com/f?kz=715537122
2.为丰富比赛内容，特设几项评比奖，投稿作品可以是翻唱日语原版，可以自创歌词，编曲等等，可以是以前录好的作品，也可以是现成录制的作品，风格内容不限，交上来的作品可以是完整的一首歌，也可以是翻唱一个片段，但是不能短于歌曲的一段长时间。
3.作品均在投稿转帖内发表，作者给予作品的地址链接，也可加上个人心得体会或介绍，这样可以给自己的加分哦，歌曲投放地址推荐投放到 http://www.yyfc.com/，链接速度快，且方便上传与下载；
4.请大家认真做好翻唱准备，包括歌词发音，后期制作等等，请大家注意下，发表作品时请用百度帐户ID登陆，如没有ID可立刻注册一个，切记不可IP发帖；
5.特别说明：原创作品请务必放上原创内容，如歌词内容或标注其他一切自己的成果。


评比细则如下
1.[cover Queen&cover King]各一名，综合大奖，包括唱功，人气，后期制作效果等等；
2.[原创大赏 模仿大赏 人气大赏]各一名，要求如下：
a.原创大赏，个人原创的歌词，编曲，或任何自己加进去的内容，可以归类为原创区的作品；
b.模仿大赏，模仿接近AYU的声音声线，唱法感觉等等，一切被认为有AYU风格的作品；
c.人气大赏，以上两项都不能归纳在内，但是唱功后期等都得到大家好评与赞赏的作品；
3.我们会特设此次比赛的投稿专区与讨论专区，请大家在作品区听完作品后有什么心得都可以在讨论区内讨论，比赛尾声我们会开投票评论转帖。请移步：
投稿转帖：
http://tieba.baidu.com/f?kz=715536869
讨论转帖：
http://tieba.baidu.com/f?kz=715537122
【SP】.此次比赛也请来特邀神秘评论员，为国家二级声乐表演艺术家，会给予部分步迷一些专业上的建议与指导。欢迎大家踊跃参加哦~~


【WHO】原版320码率伴奏下载地址：
文件名：[ayubar 比赛用]Who...(instrumental)   大小：12.7MB
RF下载地址：http://www.rayfile.com/files/1b8575b3-1d25-11df-a235-0015c55db73d/
永久保存地址：fs2you://Y2FjaGVmaWxlMTQucmF5ZmlsZS5jb20vemgtY24vZG93bmxvYWQvNmQ3NmU0NmVjYTUxNDg1MjdlNmRlODNmYmQ0N2NmMjQvJTVCYXl1YmFyJTIwJUU2JUFGJTk0JUU4JUI1JTlCJUU3JTk0JUE4JTVEV2hvLi4uJTI4aW5zdHJ1bWVudGFsJTI5Lm1wM3wxMzQwMTYwMA==
Yyfc试听地址：http://www.yyfc.com/play.aspx?reg_id=1890164&song_id=4060701
Yyfc下载地址：http://upp.yyfc.com/membersong17_100219uegd/songfolder/2010/2/19/7a3624c732e9415f8315a4b647668de0.mp3


罗马译音：
uh- la la la...
Tsurai toki dare ga soba ni ite kurete
Dare no kata de namida wo nagashita?
Yorokobi wa dare to wakeatte
Dare to te wo toriatte kita?
Omoi dashite iru yo
Futari hanarete sugoshita yoru wa
Tsuki ga tooku de naite ita yo
Futari hanarete sugoshita yoru wa
Tsuki ga tooku de naiteta
Hontou no tsuyosa wa dare ga oshiete kurete
Yasashisa wa dare ga tsutaetete kureta?
Dare ga ita kara arukou to shite
Dare ni kami wo nadete hoshikatta?
Dare ga akiramenaide ite kureta?
Wasurenai yo zutto
Michi ni mayotta toki soshite
Michi ga toosugita toki ni
Hitori tsubuyaite ita yo
Sonna mono da to...
Kore kara mo zutto kono utagoe ga
Anata ni todokimasu you ni to
Kore kara mo zutto kono utagoe ga
Anata ni todoku you ni to
Kore kara mo zutto kono utagoe ga
Anata ni todoki masu you ni to
Kore kara mo zutto kono utagoe ga
Anata ni todoku you ni to
ha-a-a-


官方中文版歌词：
uh- la la la...
最难以渡过谁陪我 陪著我一直不放手
当泪流在眼眸 是谁让我依靠诉说?
有了快乐欢笑时候 和谁享受?
曾有过和我双手紧紧握 是谁?
全都想起在我心里头
我和你分开两端 别离渡过的夜晚
只想月娘在天边 泪一点一滴流
我和你分开两端 别离渡过的夜晚
只想月娘在天边 泪一直流
真的坚强 怎样才对 让我心明白的人那是谁?
又曾是谁 温柔以对 那感觉让我有体会?
有了谁 让我才会 开始想迈步追?
希望谁 手指放我发间 轻轻抚慰?
是谁有 耐心守著陪著我 不放弃念头?
这我不忘一直放心中
我曾有 没有方向迷路的时候
也有过 长路漫漫那种感受
只能够 喃喃自语地对自己说
就这样没有什么...
但愿今天到永久 祈祷这歌声能够
能传到你左右 在你身边停留
但愿今天到永久 祈祷这歌声能够
能传到你左右 陪你停留
但愿今天到永久 祈祷这歌声能够
能传到你左右 在你身边停留
但愿今天到永久 祈祷这歌声能够
能传到你左右 陪你停留
ha-a-a-


以上，如有纰漏，欢迎补充指正。
10.02.19 VV

   喵~~~~~~~

本当の强さは谁が教えてて
这句错了，应该还是把
本当の强さは谁が教えてくれて

你的Who...(instrumental)
是官方的版本？

百度上这词都是这样
不过听的多了应该都会发现的

不是
我是说是官方的版本还是fanmade的
如果是fanmade的质量不行啊.

歌词的部分不用担心
我一会发扫描版的
肯定没问题