经过多次贴吧问题寻访，配合楼主切身体验，以下个人猜想：
更新确实只有1.4G
吧友们更新完游戏文件缺少，验证完整性后二次更新包不同大小 3G的 20G的 30G的 游戏本体都无了的
这次更新发现硬盘直接多了游戏本体一倍大小 ≈140G，猜想是复制了一份本体用于steam打补丁，最后把复制的本体替换回旧本体，所以等的时间会挺长。。。空间不足可能导致替换文件把本体文件都搞无了。
（参考文件夹是steamapps/downloading下)
更新补丁下载完后的长时间读盘，其实硬盘正在烤（看硬盘灯），建议等上个30分钟，进度条应该在涨。
总而言之就是等…
不知道能不能帮到大🔥萌。