指环王吧 关注:146,928贴子:2,399,617

Smeagol为什么知道夏尔?

只看楼主收藏回复

鬼子把Smeagol抓到后严刑拷打下,只得到了两个词“Baggins!Shire!” (Smeagol太坚强了)
问题是在Hobbits这本书里,Bilbo根本没跟Smeagol说过Shire这个词,甚至好像整本书都没有提到Shire这个地方。当然Hobbits是先写的,那时The One Ring还没有成型,托老的中土地图上也许还没有这块地方


1楼2010-02-16 21:16回复
    LZ以为中土考魔戒3部书就完全建立起来了吗?


    删除|2楼2010-02-16 21:18
    回复
      2025-08-14 18:25:43
      广告
      不感兴趣
      开通SVIP免广告
      咕噜是去找包打听什么的才知道的


      IP属地:广东3楼2010-02-16 21:20
      回复
        你们理解错了。
        楼主要问的是,夏尔是否是属于托老一开始就创作出来的地名,而不是随着剧情发展后来增添的。


        IP属地:河北4楼2010-02-16 21:24
        回复
          这样啊....烧香问托老吧


          IP属地:广东5楼2010-02-16 21:25
          回复
            我怎么记得在HOBBIT里BILBO在自报家门的时候有对GOLLUM提到过SHIRE?
            难道是X林版翻译的问题……


            IP属地:山东6楼2010-02-16 21:32
            回复
              霍比特里好像没有提到过
              但在《魔戒在现》第二章里弗拉多也问甘道夫为什么咕噜知道比尔博的住址
              答案自己去看吧
              霍比特里确实有很多不成熟的地方


              IP属地:河北7楼2010-02-16 21:40
              回复
                咕噜出来之后打听着巴金斯的消息,后来打听到巴金斯家族住在夏尔的


                8楼2010-02-16 21:43
                回复
                  2025-08-14 18:19:43
                  广告
                  不感兴趣
                  开通SVIP免广告
                  这么久没看,果然是我记错了。


                  IP属地:山东9楼2010-02-16 21:46
                  回复
                    谢谢 梵l诺o冬r弥d ,找到了(from 'The Shadow of the Past')
                    ‘......What is more, he knew where he came from.'
                    'But how did he find that out?' asked Frodo.
                    'Well, as for the name, Bilbo very foolishly told Gollum himself; and after that it would not be difficult to discover his country, once Gollum came out.....’


                    10楼2010-02-16 21:53
                    回复
                      同意LS


                      11楼2010-02-17 19:34
                      回复
                        • 218.22.111.*
                        霍比特里绝对有,比尔博在和咕噜猜谜那一段自报家门是说了自己姓巴金斯,夏尔人


                        12楼2010-02-17 20:38
                        回复
                          《霍比特人》里绝对没有。


                          IP属地:河北13楼2010-02-17 21:05
                          回复
                            咕噜本来不就是霍比特人啊 = =


                            14楼2010-02-18 11:45
                            回复
                              2025-08-14 18:13:43
                              广告
                              不感兴趣
                              开通SVIP免广告
                              咕噜是霍比特人,但不住在夏尔。它居住的地方远在雾山东侧。


                              IP属地:河北15楼2010-02-18 11:46
                              回复