|▍﹏┇100216┇〖发现】关于泰语中 khun 的一些，

1L给jay
本人不才 最近才知道
泰语的我爱你 是 chan rak khun
百度一下
khun 意为 你
Khun是很礼貌而且普通的说法，用在日常大部分情况中。在礼貌地称呼“某某先生”的时候也用Khun，比如“Thai先生”就是Khun Thai~
那么我们叫nichkhun叫khun对不对呀？
是不是直接叫“你”了？
那khun先生岂不是 khun khun 了= =~
真有爱的称呼
如果有懂泰语的亲 解释下哈
【nichkhun，chan rak khun】