这是我的第一篇翻译文,作者是《为了正义》和《拍卖会》的LovesBitca8。为了过审后半段我发图。短篇主要讲的是小德和小赫onenight之后……
他的床闻起来就像她。
当他凝视着她紧闭的眼睑,颧骨上方颤动的睫毛时,他能想到的就是这些。
如果他不换床单的话,他的床上好几天都会有她的味道。某些爽脆而甜腻的东西的香味,也许是肉桂的混合物。每当她向他大喊大叫时,他都会在魔法部的走廊里追逐同样的气味。在学校时也是一样。
昨晚她一定是在他睡觉的时候醒了过来,穿上他那件有纽扣的衬衫——那件衬衫现在闻起来也像她——因为她现在穿着衬衫,在他的白色床单上扭曲着身子,一只胳膊被枕头压着,另一只胳膊伸了出来,她的手指几乎碰到了他的。
但是她已经起过床了...又回到了床上。
他一直没醒过来。她可以拿着自己的东西,一言不发地穿过他的壁炉,她可以星期一早上不理睬他,仿佛昨晚只不过是一场过火了的梦和喝了太多的火焰威士忌。
但是她回到床上了。
她的喉咙发出一种轻微的响声,对于打呼噜来说太轻,对于呻吟来说又毫无欲???望。她的嘴唇紧闭着,好像正在梦里纠正他的报告。又像是在对懵懂的三年级学生进行变形训练。
而他突然非常想知道她梦到了什么
他的床头柜里传来一阵嗡嗡声。他皱起眉头,迅速转过身,伸手去拿他那块魔法手表。
那只上面有着戈德弗里德的脸的指针慢慢地滑向“办公室。”








他的床闻起来就像她。
当他凝视着她紧闭的眼睑,颧骨上方颤动的睫毛时,他能想到的就是这些。
如果他不换床单的话,他的床上好几天都会有她的味道。某些爽脆而甜腻的东西的香味,也许是肉桂的混合物。每当她向他大喊大叫时,他都会在魔法部的走廊里追逐同样的气味。在学校时也是一样。
昨晚她一定是在他睡觉的时候醒了过来,穿上他那件有纽扣的衬衫——那件衬衫现在闻起来也像她——因为她现在穿着衬衫,在他的白色床单上扭曲着身子,一只胳膊被枕头压着,另一只胳膊伸了出来,她的手指几乎碰到了他的。
但是她已经起过床了...又回到了床上。
他一直没醒过来。她可以拿着自己的东西,一言不发地穿过他的壁炉,她可以星期一早上不理睬他,仿佛昨晚只不过是一场过火了的梦和喝了太多的火焰威士忌。
但是她回到床上了。
她的喉咙发出一种轻微的响声,对于打呼噜来说太轻,对于呻吟来说又毫无欲???望。她的嘴唇紧闭着,好像正在梦里纠正他的报告。又像是在对懵懂的三年级学生进行变形训练。
而他突然非常想知道她梦到了什么
他的床头柜里传来一阵嗡嗡声。他皱起眉头,迅速转过身,伸手去拿他那块魔法手表。
那只上面有着戈德弗里德的脸的指针慢慢地滑向“办公室。”








S

