翻译：巫一
轻之国度 http://www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
回到村子裏，之前想要再見的門衛正在進行着出入人員的檢查。
記得确實是奧古特隊長？
诶？
還是貝利維拉副隊長？
說起來，完全不知道哪個是哪個啊。
「歡迎回來，今天早上好像很辛苦的樣子呢。沒事吧？」
「是的，那個，是奧古特隊長對吧？」
「诶？……說起來還沒做過自我介紹吧？」
「是的，嗯，我叫做艾維。那個帳篷睡起來很舒服，謝謝你的推薦。」
「哈哈哈，那可太好了。我就是隊長奧古特。」
好像說對了，太好了。
這裏要是搞錯了的話，很失禮的。
「找你麻煩的那些冒險者啊，是在其他村子和城鎮裏也作為調查對象的家夥。」
「調查對象？」
「啊啊，在其他地方也想之前那樣刁難這年輕的冒險者，目标自然是要奪取他們的東西，雖然行會也收到了大量的受害報告，但因為物權難以界定，所以怎麽也抓不住尾巴。」
「然後成為了調查對象了嗎？」
「就是這樣，他們也很狡猾，是在理解到東西的物權不好調查這一點之後才進行的犯罪。不過，這次因為是我介紹的店，而且還是村裏有名的老板賣的帳篷，所以物證人證都很齊全，他們栽了個大跟頭。」
「是呢。」
「讓艾維遭遇到恐怖的事情了對吧。對不起呢。」
「那個，沒問題的。真的。」
「……不是在勉強吧？」
「是的。」
「話說回來你挺厲害的。之前貝利維拉也一直在調查着這個，嘛，雖然自動送上門就是了。現在的話，正在進行着用行會送來登記的受害報告進行對比，但因為也有沒有接到受害報告的犯罪，所以做起來有點麻煩。」
看來冒險者裏也有壞人，不過好像有很多人在盯着他們。
能在奧古特隊長介紹的店裏買東西真是萬幸。
「所以啊，雖然有點少不過也會給予協助逮捕的酬金的，雖然金額比不上魔物的情報費。」
「欸？我什麽都沒做呀？」
「不不不，要不是有小子你的話要想證明可是很難的。而且有錢的話也不會再為錢而煩惱了對吧？」
「啊嗯，好的。」
「很好！因為還要根據他們的刑期才能确定具體的金額，所以還需要等一會兒。」
酬金。
還有很多不知道的東西呢。
有錢的話未來的事情也能夠考慮的所以很開心。
再一次向奧古特隊長道謝後，回到了廣場。
啊，忘了說我并不是因為拉托米村的人口驅逐才出來的，而是自己逃出來的。
不過，這種事要什麽時候說出來才對呢？
要想改變之前的發言很困難。
回到了廣場，早上那個幫助了我的管理員在那裏。
「您辛苦了。」
「歡迎回來，你聽說了嗎？」
「我回來了。」
在奧古特隊長那裏的時候就有感受到了，能被人說歡迎回來的時候稍微有點感動。
是因為很久沒有聽到這句話了嗎？
「是關于被捕的那些人嗎，我剛從奧古特隊長那裏聽說了。啊，對了，我叫做艾維。」
「诶？啊啊，我叫羅伊特，負責廣場的管理和村子裏的巡視。說起來，現在這個時間隊長是在做門衛對吧？」
「是的。」
「這樣啊。」
向羅伊特打招呼後回到了帳篷裏。
關上入口後從包裏拿出了空。
……啊！
我忘了去垃圾場找做陷阱要用的東西了。
該怎麽辦呢？
現在再去嗎？
……從早上開始就有各種各樣的事情發生，總感覺有點累了。
看了眼空，已經睡了。
好快啊。
「今天就這樣吧~」
檢查了一下包包裏的東西。
看起來還可以做兩個野鼠陷阱。
不過，明天就必須去一趟垃圾場了。
空的藥水已經不夠了。
總之，稍微睡一下吧。
好累呀~
轻之国度 http://www.lightnovel.cn
仅供个人学习交流使用，禁作商业用途
下载后请在24小时内删除，LK不负担任何责任
请尊重翻译、扫图、录入、校对的辛勤劳动，转载请保留信息
回到村子裏，之前想要再見的門衛正在進行着出入人員的檢查。
記得确實是奧古特隊長？
诶？
還是貝利維拉副隊長？
說起來，完全不知道哪個是哪個啊。
「歡迎回來，今天早上好像很辛苦的樣子呢。沒事吧？」
「是的，那個，是奧古特隊長對吧？」
「诶？……說起來還沒做過自我介紹吧？」
「是的，嗯，我叫做艾維。那個帳篷睡起來很舒服，謝謝你的推薦。」
「哈哈哈，那可太好了。我就是隊長奧古特。」
好像說對了，太好了。
這裏要是搞錯了的話，很失禮的。
「找你麻煩的那些冒險者啊，是在其他村子和城鎮裏也作為調查對象的家夥。」
「調查對象？」
「啊啊，在其他地方也想之前那樣刁難這年輕的冒險者，目标自然是要奪取他們的東西，雖然行會也收到了大量的受害報告，但因為物權難以界定，所以怎麽也抓不住尾巴。」
「然後成為了調查對象了嗎？」
「就是這樣，他們也很狡猾，是在理解到東西的物權不好調查這一點之後才進行的犯罪。不過，這次因為是我介紹的店，而且還是村裏有名的老板賣的帳篷，所以物證人證都很齊全，他們栽了個大跟頭。」
「是呢。」
「讓艾維遭遇到恐怖的事情了對吧。對不起呢。」
「那個，沒問題的。真的。」
「……不是在勉強吧？」
「是的。」
「話說回來你挺厲害的。之前貝利維拉也一直在調查着這個，嘛，雖然自動送上門就是了。現在的話，正在進行着用行會送來登記的受害報告進行對比，但因為也有沒有接到受害報告的犯罪，所以做起來有點麻煩。」
看來冒險者裏也有壞人，不過好像有很多人在盯着他們。
能在奧古特隊長介紹的店裏買東西真是萬幸。
「所以啊，雖然有點少不過也會給予協助逮捕的酬金的，雖然金額比不上魔物的情報費。」
「欸？我什麽都沒做呀？」
「不不不，要不是有小子你的話要想證明可是很難的。而且有錢的話也不會再為錢而煩惱了對吧？」
「啊嗯，好的。」
「很好！因為還要根據他們的刑期才能确定具體的金額，所以還需要等一會兒。」
酬金。
還有很多不知道的東西呢。
有錢的話未來的事情也能夠考慮的所以很開心。
再一次向奧古特隊長道謝後，回到了廣場。
啊，忘了說我并不是因為拉托米村的人口驅逐才出來的，而是自己逃出來的。
不過，這種事要什麽時候說出來才對呢？
要想改變之前的發言很困難。
回到了廣場，早上那個幫助了我的管理員在那裏。
「您辛苦了。」
「歡迎回來，你聽說了嗎？」
「我回來了。」
在奧古特隊長那裏的時候就有感受到了，能被人說歡迎回來的時候稍微有點感動。
是因為很久沒有聽到這句話了嗎？
「是關于被捕的那些人嗎，我剛從奧古特隊長那裏聽說了。啊，對了，我叫做艾維。」
「诶？啊啊，我叫羅伊特，負責廣場的管理和村子裏的巡視。說起來，現在這個時間隊長是在做門衛對吧？」
「是的。」
「這樣啊。」
向羅伊特打招呼後回到了帳篷裏。
關上入口後從包裏拿出了空。
……啊！
我忘了去垃圾場找做陷阱要用的東西了。
該怎麽辦呢？
現在再去嗎？
……從早上開始就有各種各樣的事情發生，總感覺有點累了。
看了眼空，已經睡了。
好快啊。
「今天就這樣吧~」
檢查了一下包包裏的東西。
看起來還可以做兩個野鼠陷阱。
不過，明天就必須去一趟垃圾場了。
空的藥水已經不夠了。
總之，稍微睡一下吧。
好累呀~
