看了施斌聊斋才晓得原来江阴强盗无锡贼的本来意思并不是字面上【吴语吧】

08月15日漏签0天

吴语吧关注：27,188贴子：1,350,358

19回复贴，共1页

<返回吴语吧

看了施斌聊斋才晓得原来江阴强盗无锡贼的本来意思并不是字面上

只看楼主收藏回复

施斌讲老法头江阴个桃子质量相当好价钿强（便宜）但是卖到无锡个辰光经营不善亏仔本（折本）个么因为无锡搭江阴闲话里向桃和盗是谐音贼和折本的折是同音所以个句闲话再流传出来个

送TA礼物

1楼2010-02-05 13:45回复

也有讲是稻谷的稻。

2楼2010-02-05 14:16

不感兴趣

开通SVIP免广告

江阴强盗无锡贼是指江阴的僵桃到无锡来卖会蚀本的，因为无锡有阳山水蜜桃。
所以叫江阴僵桃无锡蚀　吴语发音

3楼2010-02-05 14:36

哈哈

IP属地:浙江

4楼2010-02-05 15:14

116.233.100.*

瞎说，这句话可是褒义的，指的是抗清斗争的时候的事情。江阴民风彪悍，全城抗击外族，铮铮铁骨！

5楼2010-02-25 18:07

好几天呒没看施斌聊斋了，前头几日侪拉讲啥苏州大人家，弗大好听

IP属地:北京

6楼2010-02-25 18:40

昨日个苏州闲话：到仔香花桥，懊老来弗及－－呵呵蛮好白相个

IP属地:北京

7楼2010-02-25 19:05

大家知道“江阴强盗无锡贼”的后半句是什么呢？
是“苏州出了弥勒佛”。
看还是我们苏州好人多吧

IP属地:江苏

8楼2010-02-25 20:36

收起回复

不感兴趣

开通SVIP免广告

回复：7楼
施斌聊斋节目也的却越做越好了以前的“吴语课堂”里经常有白字出现现在几乎都是用了正字了

9楼2010-02-25 20:41

回复：8楼
好像是“上海**苏州佛”。

10楼2010-02-25 20:51

个个实际上也就是一种讲法，并弗一定符合来源。

11楼2010-02-25 21:33

很符合两地百姓的性格、民性

IP属地:江苏

来自iPhone客户端12楼2017-03-24 18:31

价钱贱。。(发音价钿强)

来自Android客户端13楼2017-03-25 00:38

奶逼戳记饱哉

IP属地:江苏

来自Android客户端15楼2022-01-03 20:50

扫二维码下载贴吧客户端

下载贴吧APP
看高清直播、视频！

贴吧热议榜

19回复贴，共1页

<返回吴语吧

发表回复

发贴请遵守贴吧协议及“七条底线”贴吧投诉

内容:

使用签名档查看全部

发表

保存至快速回贴

日	一	二	三	四	五	六

看了施斌聊斋才晓得 原来 江阴强盗无锡贼 的本来意思并不是字面上

登录百度账号

扫二维码下载贴吧客户端

看了施斌聊斋才晓得原来江阴强盗无锡贼的本来意思并不是字面上