机翻警告

Republic P-47D 42-75971 310th Fighter Squadron, 332nd Fighter Group, 12th AF.
Assigned to Lt George P Novotny, then Lt John Simmons.
Lost on ferry mission, landed in error at Rome-Littorio on 29th May 1944, apparently flying the correct distance on a ferry flight but with 180 deg wrong direction. Pilot was 2nd Lt Lloyd Hathcock became POW. MACR 6921.
Test flown by the Luftwaffe at Rechlin coded "8+6" in the typical Rechlin style of coding. Later transferred to "Zirkus Rosarius" on Oct 12, 1944, and flown as T9+LK. Found by US troops at Gottingen at the end of the war.
共和国P-47D-16-RE 42-75971。第12航空队332战斗机大队310战斗机中队。
分配给乔治·P·诺沃特尼中尉,然后是约翰·西蒙斯中尉。
1944年5月29日,在罗马-利托里奥机场错误降落,在飞行中战机飞行了正确的距离,但方向错了180度。飞行员劳埃德·哈兹科克成为战俘。MACR6921。
德国空军在Rechlin进行的测试飞行编码为“8+6”,采用典型的Rechlin编码风格。后来在1944年10月12日转移到“Zirkus Rosarius”,并以T9+LK的编号飞行。战争结束时被美军在哥廷根发现。
