是发生在一个国语差劲的人身上
某日...
操流利国语人问: "你结了婚没?"
国语差劲的人, 以为是问她 "你食了饭没?"
就点头回答: "食了"
当时身旁的人及时提醒, 才知道人家其实是在问 "你结了婚没?"
晕~~~