【爱爽】Super Girls -- a double-edged sword

Though the curtain (帘) has fell on the 2005 "Super Girls" contest hosted by Hunan Satellite Television, a provincial television station known for its brand-new (全新的) entertaining content one after another, a nationwide craze for "Super Girl" has not cooled down.

http://www.englishvod.net/Article/UploadFiles/200509/20050919092647385.jpg

People all over the country, female or male, young or old, educated or not, at work or at home, are debating this most eye-catching entertainment TV show ever, with both hails (欢呼) and jeers. It is reported that "Super Girl" generated even more ratings than that of the benchmark Spring Festival Eve gala party (春节联欢晚会) of CCTV, China's central television station.

http://www.englishvod.net/Article/UploadFiles/200509/20050919092720215.jpg

Among the good words, quite a number of people argue (争论) that "Super Girl" creates a stage with equal opportunity for ordinary girls who are not talented at singing but dreaming of showing themselves, which was cited as the heartthrob to grab participations (参与) and eyeballs.

http://www.englishvod.net/Article/UploadFiles/200509/20050919092746578.jpg

Zhang Hanyun (张含韵), 16-year-old, last year's "Super Girl" third place holder from Sichuan Province, was unknown (无人所知) before she performed on the stage.

But unfortunately (不幸地) not all the opportunities lead to happy endings, though the girls have sung to their hearts' content, some ended up with sadness, or even, tragedy (悲剧). It is reported that a 15-year-old girl from central China's Hunan Province who dreamed of becoming Super Girl but dissatisfied with her figure (轮廓) died of organ failure caused by hunger.

"Super Girl" has become irreversible (不能挽回的) social phenomena (现象) after all, behind which an underlying (潜在的) social causes must be there.

http://www.englishvod.net/Article/UploadFiles/200509/20050919092911915.jpg

First, a drastic change in aesthetics (审美) of young people is getting underway. "Super Girl" cracked down the traditional "beauty-dominated" entertainment (广告) program by welcoming all girls who just want to sing instead of merely good-looking girls.

Then the 2005 "Super Girl" took on a new look with nearly all the beautiful and lovely super girls in traditional sense kicked out (出局) in earlier rounds. Instead, it was the transgender looking Li Yuchun from Chengdu and Zhou Bichang from Hunan who claimed two of the final three with Li who earned 3.5 million votes all over the country by her idol-like neutral (中性的) image crowned the top super girl.

Professor Yu Guomin at the Renmin University in Beijing pointed out (指出) that it is a result of free market economy (经济). This is to say that in today's increasingly diverse world, ego worshiping has become a symbol (象征) of one's existence, through which one's personality and characteristic are fully displayed instead of drifting with the tide. This helps people know what they like and what they want in this free and competitive (竞争的) society.

Moreover, just think twice why this "vulgar" (通俗的) entertainment TV show became so popular as to cast shadow (阴影) onto the benchmark Spring Festival Eve gala party of CCTV? It is much worth considering (考虑). TV programs are competing for audience by doing polls gathering the audiences' favorite programs and "Super Girl" succeeded in this by letting audience have the final say who is their favorite (喜爱的) super girl.