电视录的 - -！

回复：14楼
肯定不是....

字幕组在11区有卧底，当天播放后有专人用电视节目硬盘录像设备录下后传到天朝，然后翻译挂字幕…也有部分是从欧美网站扣来的资源。剧场版要等DVD发售后才会有资源，OVA也是

回复：18楼
真的很有学问，长见识了

原来如此

泥轰人估计没感觉

回复：22楼
= =这个我倒是知道...貌似一卷就要RMB四五百...

驻扎11区的卧底有能力录自录肉的很少，有也效果不理想，也只有澄空的源勉强可以一看，猪猪都不行。现在有的肉大多都是日本职人用专业设备录出来上传，国内用SHAER下生肉之后再压片。比较追求速度的字幕组都是先看在线进行翻译，之后等生肉一出来就用大水管下载，对完时间轴做完特效，然后压片。从生肉出现开始算，最快的话4个小时能搞出初种来。剧场版和OVA就只有等DVD或BD发售了，要获得最好的效果还是得等到有人上传ISO后再根据情况选择压缩格式...

都是学者啊...自愧不如的路过....

最快4个小时是我原先在的那组....4个小时已经是最夸张的时间了，虽然4个小时之内也不是不可能，比如幻樱...你确定想要那幻听字幕？