ワンピース：０９年「コミック部门」１位に   マンガ全体で２７０５亿円   オリコン
オリコンの０９年书籍マーケットリポートの「コミック部门」で１位になった「ワンピース」（写真は５６巻）   オリコンが２９日発表した０９年の书籍マーケットリポート（０８年１２月２９日～０９年１２月２７日）によると、「コミック部门」で尾田栄一郎さんのマンガ「ＯＮＥ   ＰＩＥＣＥ（ワンピース）」（集英社）が约１４７２万部を売り上げ、２位に倍以上の差を付けての１位になった。
   「ワンピース」は、「周刊少年ジャンプ」で９７年から连载され、コミックスは累计１亿７９００万部を记录している。手足が自在に伸びる“ゴム人间”のルフィが、海贼王になるために、剣士のゾロら頼れる仲间たちと大海原を冒険する物语。１２月４日に発売されたコミックス５６巻は初版発行部数が２８５万部に达し、日本记录を更新した。
   ２位は「ＮＡＲＵＴＯ－ナルト－」の约６８３万部で、３位は「ＢＬＥＡＣＨ－ブリーチ－」の约６４７万部。トップ５のうち周刊少年ジャンプの作品が４作品を占める中、「钢の錬金术师」（スクウェア・エニックス）が约５８１万部で４位になった。アニメやドラマ化された作品が并ぶ中で、他メディア展开されていない「圣☆おにいさん」が约２６１万部を売り、１０位に食い込んだ。
   「コミック部门」の市场は、约２７０５亿円で书籍全体の２３．４％。売り上げシェアでは、集英社が约６８８亿円で１位となり、２位は讲谈社の约５０９亿円、３位は小学馆の３７６亿円だった。
   またアニメの原作として注目を集めるライトノベルは、「文库部门」全体の売り上げ（约１３６１亿円）のうち８．８％の约１１５亿円になった。オリコンでは「今后の成长ジャンルで有望市场」と分析している。【河村成浩】
简单滴翻译。。。
海贼王2009年comic部门销量第一，漫画总计2705亿日元
０８年１２月２９日～０９年１２月２７日 ＯＮＥ   ＰＩＥＣＥ售出１４７２万部，是第二的2倍以上。
总数和56卷业绩百科有，略过。
第二是ＮＡＲＵＴＯ，６８３万部
第三是ＢＬＥＡＣＨ，６４７万部
前五名中集英社占了四名，钢の錬金术师５８１万部，第四
在这些动画或电视剧化了的作品中，单纯只有漫画的圣☆哥哥（原谅我无知不知道这个咋翻译。。。）
呃，向组织报告完毕
附原网址不犯法吧？。。
http://mainichi.jp/enta/photo/news/20100128mog00m200063000c.html