昨天的帆姐好有喜感啊 什么来历啊

同学你真宽容！
那什么人啊，tap dance也不会，priest也不会
连英语专业大二的水平都没有，哎
问题是你不会tap dance，也别在那一直tita啊，你不会问what do you guys call this?

但是她翻译的真的....
不过还不错了啦.

king kong wolf =金刚狼？ 服了 很久没看电影了吧

她一直tita tita的...
我看着都着急了
结果她的king kong wolf一出来 我笑喷了...

我非常赞同你的观点

她翻译的水平实在是不敢恭维.
连金刚狼都不会,这也就算了,毕竟有些人不看电影
但是如果知道第二天要为跳踢踏舞的外国人当翻译的话
好歹前一天晚上也先把踢踏舞这个单词学会啊.
害自己一直在那"tita,tita的"连老外都听不懂她在说什么
就算不会踢踏的英文也可以问:"did you learn this dance since you were young?"
干嘛非得tita tita的.
估计她录完之后台长肯定找她谈话了.唉~